Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave the Day , artiest - Blutengel, Crystal Tears met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blutengel, Crystal Tears
This is the night
Where all your dreams come true
I’ll catch your life
I’ll paralyze your soul
Show me your fear
It’s time to break the chains
Turn off the light
Salvation comes to you this night
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Regret your sins
With every breath you take
You try to run
But I will hold you back
You lost your way
With every step you make
And all your fears
Growing every second, you will stay
Feel the pain inside your heart
Your crystal teardrops fade to black…
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Try to fly… Try to fly…
And you’re hiding in the darkness
Spread your arms and try to fly
But the pain you feel is stronger
You’re too weak to touch the sky
And the tears that you are crying
Is the price you have to pay
We will guide you through the shadows
Take our hands, we’ll leave the day
Try to fly… Try to fly…
Dit is de nacht
Waar al je dromen uitkomen
Ik zal je leven vangen
Ik zal je ziel verlammen
Laat me je angst zien
Het is tijd om de kettingen te verbreken
Doe het licht uit
Verlossing komt deze nacht naar je toe
En je verstopt je in de duisternis
Spreid je armen en probeer te vliegen
Maar de pijn die je voelt is sterker
Je bent te zwak om de lucht aan te raken
En de tranen die je huilt
Is de prijs die u moet betalen?
We zullen je door de schaduwen leiden
Pak onze handen, we verlaten de dag
Heb spijt van je zonden
Bij elke ademhaling die je neemt
Je probeert te rennen
Maar ik zal je tegenhouden
Je bent de weg kwijt
Bij elke stap die je maakt
En al je angsten
Elke seconde groeiend, blijf je
Voel de pijn in je hart
Je kristallen tranen vervagen tot zwart...
En je verstopt je in de duisternis
Spreid je armen en probeer te vliegen
Maar de pijn die je voelt is sterker
Je bent te zwak om de lucht aan te raken
En de tranen die je huilt
Is de prijs die u moet betalen?
We zullen je door de schaduwen leiden
Pak onze handen, we verlaten de dag
Probeer te vliegen... Probeer te vliegen...
En je verstopt je in de duisternis
Spreid je armen en probeer te vliegen
Maar de pijn die je voelt is sterker
Je bent te zwak om de lucht aan te raken
En de tranen die je huilt
Is de prijs die u moet betalen?
We zullen je door de schaduwen leiden
Pak onze handen, we verlaten de dag
Probeer te vliegen... Probeer te vliegen...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt