Hieronder staat de songtekst van het nummer Born Again , artiest - Blutengel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blutengel
There is no love in your life
There is no love in your life
There is no hope inside your mind
There is no hope inside your mind
You feel so lost in this world
You feel so lost in this world
No one there to care for you
No one there to care for you
What can I do, what can I say
What can I do, what can I say
Is there a reason for you to stay
Is there a reason for you to stay
Day and night I will pray for your soul
I hope you find your peace in death
You had no chance to make it here
I hope that God will care for you
If God’s a nice guy maybe he will give you a second chance (and)
Maybe I’ll still be waiting here until you are born again
You are wishing for a change
You are wishing for a change
'Cause you can’t stand this agony
'Cause you can’t stand this agony
You put this gun against your head
You put this gun against your head
You pull the trigger and now you’re dead
You pull the trigger and now you’re dead
Is this what you’re longing for
Is this what you’re longing for
Does it feel better than before
Does it feel better than before
I’m feeling free
And I know this is the way for me
I’m on my way to paradise
I leave this world of hate and lies
Er is geen liefde in je leven
Er is geen liefde in je leven
Er is geen hoop in je geest
Er is geen hoop in je geest
Je voelt je zo verloren in deze wereld
Je voelt je zo verloren in deze wereld
Er is niemand om voor je te zorgen
Er is niemand om voor je te zorgen
Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen?
Wat kan ik doen, wat kan ik zeggen?
Is er een reden voor u om te blijven?
Is er een reden voor u om te blijven?
Dag en nacht zal ik voor je ziel bidden
Ik hoop dat je je rust vindt in de dood
Je had geen kans om hier te komen
Ik hoop dat God voor je zal zorgen
Als God een aardige vent is, geeft hij je misschien een tweede kans (en)
Misschien wacht ik hier nog steeds tot je wedergeboren bent
U wenst verandering
U wenst verandering
Omdat je deze pijn niet kunt verdragen
Omdat je deze pijn niet kunt verdragen
Je zet dit pistool tegen je hoofd
Je zet dit pistool tegen je hoofd
Je haalt de trekker over en nu ben je dood
Je haalt de trekker over en nu ben je dood
Is dit waar je naar verlangt?
Is dit waar je naar verlangt?
Voelt het beter dan voorheen?
Voelt het beter dan voorheen?
Ik voel me vrij
En ik weet dat dit de manier is voor mij
Ik ben op weg naar het paradijs
Ik verlaat deze wereld van haat en leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt