Ultranol - Blur
С переводом

Ultranol - Blur

Альбом
The Great Escape
Год
1995
Язык
`Engels`
Длительность
162860

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ultranol , artiest - Blur met vertaling

Tekst van het liedje " Ultranol "

Originele tekst met vertaling

Ultranol

Blur

Оригинальный текст

For coughs and colds and scabby holes

Itchy pimples, unseemly moles

For funny turns and Chinese burns

For aching heads, we’re most concerned

For staying lively, getting it nightly

Yes, we guarantee

That’s Ultranol, it’s the new remedy

Before you go to bed, take two or three

When you wake up, you’ll feel better

Na-na-na-na, na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na

For aches and pains and jellied brains

Help you sleep and smile again

And now you’re aimless, blameless, almost nameless

You get much more, although you pay less

Revitalise that sexual drive

In fact, be born again

Yes, Ultranol will put you on the map

Take four or five, then have a little nap

When you wake up, you’ll feel better

For coughs and colds and your scabby holes

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

It’ll keep you young though you’re feeling old

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

If you’re not protected, you’re gonna get it

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

So suck 'em and see, you won’t regret it

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

Suck 'em and see, suck 'em and see

Suck 'em and see, suck 'em and see

Перевод песни

Voor hoest en verkoudheid en schurftige gaten

Jeukende puistjes, ongepaste moedervlekken

Voor grappige wendingen en Chinese brandwonden

Voor pijnlijke hoofden zijn we het meest bezorgd

Om levendig te blijven, 's avonds te krijgen

Ja, we garanderen

Dat is Ultranol, het is de nieuwe remedie

Neem er twee of drie voordat je naar bed gaat

Als je wakker wordt, voel je je beter

Na-na-na-na, na-na-na-na

Na-na-na-na, na-na-na-na

Voor pijntjes en kwalen en gegeleerde hersenen

Help je slapen en weer te lachen

En nu ben je doelloos, onberispelijk, bijna naamloos

Je krijgt veel meer, hoewel je minder betaalt

Revitaliseer die seksuele drang

Sterker nog, opnieuw geboren worden

Ja, Ultranol zet je op de kaart

Neem er vier of vijf en doe dan een dutje

Als je wakker wordt, voel je je beter

Voor hoesten en verkoudheid en je schurftige gaatjes

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

Het houdt je jong, ook al voel je je oud

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

Als je niet beschermd bent, krijg je het

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

Dus zuig ze op en kijk, je zult er geen spijt van krijgen

(Na-na-na-na, na-na-na-na)

Zuig ze en zie, zuig ze en zie

Zuig ze en zie, zuig ze en zie

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt