There Are Too Many of Us - Blur

There are too many of us

That’s plain to see

We all believe in praying

For our immortality

We pose this question to our children

That calls them all to stray

And live in tiny houses

Of the same mistakes we make

‘Cause there are too many of us

In tiny houses here and there

Passing out somewhere

But you won’t care

There are too many of us

That’s plain to see

And we all believe in praying

For our immortality

For a moment I was dislocated

By terror on the loop elsewhere

Flashing lights advocate it

On the big screens everywhere

‘Cause there are too many of us

In tiny houses here and there

Just passing out somewhere

But you won’t care

There are too many of us

In tiny houses here and there

All looking through the windows

On everything we share

We pose this question to our children

It leads them out to stray

And live in tiny houses

Of the same mistakes we make

‘Cause there are too many of us

That’s plain to see

All living in tiny houses

Of our immortality

We zijn met te veel

Dat is duidelijk te zien

We geloven allemaal in bidden

Voor onze onsterfelijkheid

We stellen deze vraag aan onze kinderen

Dat roept ze allemaal op om af te dwalen

En woon in kleine huisjes

Van dezelfde fouten die we maken

Omdat we met te veel zijn

Hier en daar in kleine huisjes

Ergens flauwvallen

Maar het maakt je niet uit

We zijn met te veel

Dat is duidelijk te zien

En we geloven allemaal in bidden

Voor onze onsterfelijkheid

Even was ik ontwricht

Door terreur op de loer elders

Knipperende lichten pleiten ervoor

Overal op de grote schermen

Omdat we met te veel zijn

Hier en daar in kleine huisjes

Gewoon ergens flauwvallen

Maar het maakt je niet uit

We zijn met te veel

Hier en daar in kleine huisjes

Allemaal door de ramen kijken

Op alles wat we delen

We stellen deze vraag aan onze kinderen

Het leidt ze naar buiten om te dwalen

En woon in kleine huisjes

Van dezelfde fouten die we maken

Omdat we met te veel zijn

Dat is duidelijk te zien

Ze wonen allemaal in kleine huizen

Van onze onsterfelijkheid