Pyongyang - Blur
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pyongyang , artiest - Blur met vertaling
Tekst van het liedje " Pyongyang "
Originele tekst met vertaling
Pyongyang
Blur
Оригинальный текст
I look down from my window
To the island where I’m held
Listen while you’re sleeping
Darkness is itself
Tomorrow I am disappearing
Cause the trees are amplified
Never ending broadcasts
To which I do not aspire
Kid the mausoleum has fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders is fading
By the time your sun is rising there
Out here it’s turning blue
The silver rockets coming
And the cherry trees of Pyongyang
I’m leaving
I feel like I am floating
Processed in auto tune
The never ending roll on
To the palace of the doomed
The temperature keeps falling
Soon there will be no lights
Just a red glow and a glass coffin
Watched by someone through the night
Kid the mausoleum has fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders is fading
By the time your sun is rising there
Out here it’s turning blue
The silver rockets coming
And the cherry trees of Pyongyang
I’m leaving
(Soon there will be no light, someone through the night)
Kid the mausoleum has fallen
And the perfect avenues
Will seem empty without you
And the pink light that bathed the great leaders is fading
By the time your sun is rising there
Out here it’s turning blue
The silver rockets coming
And the cherry trees of Pyongyang
I’m leaving
Перевод песни
Ik kijk naar beneden vanuit mijn raam
Naar het eiland waar ik word vastgehouden
Luister terwijl je slaapt
De duisternis is zichzelf
Morgen verdwijn ik
Omdat de bomen worden versterkt
Nooit eindigende uitzendingen
Waar ik niet naar streef
Kid, het mausoleum is gevallen
En de perfecte wegen
Zal leeg lijken zonder jou
En het roze licht dat de grote leiders baadde, vervaagt
Tegen de tijd dat je zon daar opkomt
Hier wordt het blauw
De zilveren raketten komen eraan
En de kersenbomen van Pyongyang
Ik ga ervandoor
Ik heb het gevoel dat ik zweef
Verwerkt in automatisch afstemmen
De oneindige roll on
Naar het paleis van de verdoemden
De temperatuur blijft dalen
Binnenkort zullen er geen lichten meer zijn
Alleen een rode gloed en een glazen kist
Door iemand de hele nacht bekeken
Kid, het mausoleum is gevallen
En de perfecte wegen
Zal leeg lijken zonder jou
En het roze licht dat de grote leiders baadde, vervaagt
Tegen de tijd dat je zon daar opkomt
Hier wordt het blauw
De zilveren raketten komen eraan
En de kersenbomen van Pyongyang
Ik ga ervandoor
(Binnenkort is er geen licht, iemand de hele nacht door)
Kid, het mausoleum is gevallen
En de perfecte wegen
Zal leeg lijken zonder jou
En het roze licht dat de grote leiders baadde, vervaagt
Tegen de tijd dat je zon daar opkomt
Hier wordt het blauw
De zilveren raketten komen eraan
En de kersenbomen van Pyongyang
Ik ga ervandoor
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt