Hieronder staat de songtekst van het nummer Ska a Go Go , artiest - Bluekilla met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bluekilla
I don’t know the rock and the roll
Cannot sing funk and soul
I don’t know the bluegrass and jazz
Boy‚ my singing is a mess
I can’t sit upon the rhythm’n’blues
Cannot jump up with my blue suede shoes
Can’t sing like jacko chants along
I just can do one song
Chorus:
The only song I know‚ is the ska a gogo
The ska a gogo is the only song I know
Though I am no part of the yardland called jamaica
I feel like jamaica is part of my body and part of my
Soul
No matter how I try all the day
No matter how I sing all the way
I can’t even sing a little thing for a school pickney
Hip a hopical pop and disco and tekkno is all wrong
There’s only one song I can sing all the day
And all the night long
Chorus
Ik ken de rock-'n-roll niet
Kan geen funk en soul zingen
Ik ken de bluegrass en jazz niet
Jongen, mijn zang is een puinhoop
Ik kan niet op de rhythm'n'blues zitten
Ik kan niet opspringen met mijn blauwe suède schoenen
Kan niet zingen zoals Jacko meezingt
Ik kan maar één nummer doen
Refrein:
Het enige nummer dat ik ken is de ska a gogo
De ska a gogo is het enige nummer dat ik ken
Hoewel ik geen deel uitmaakt van het erf dat jamaica heet
Ik heb het gevoel dat Jamaica een deel van mijn lichaam is en een deel van mijn
Ziel
Het maakt niet uit hoe ik het de hele dag probeer
Het maakt niet uit hoe ik de hele tijd zing
Ik kan niet eens iets zingen voor een schoolkiezer
Hip een hoopvolle pop en disco en tekkno is helemaal verkeerd
Er is maar één nummer dat ik de hele dag kan zingen
En de hele nacht lang
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt