
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinderella , artiest - Bluebell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bluebell
Is this love?
Would I understand it to be?
I’ve only really seen it on the TV
Will mama sew me a dress?
Will the birds sing in?
Will I be his princess, will his love keep me warm?
And when we are broke, will I get full on his love alone?
Will the stars guide me home, will he be my home?
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
Will papa give me away?
Will the last 19 years fade to gray?
Will I forgive all his mistakes?
Will I trust a man?
Stop
Just say that I’m in love
Don’t say that I’m too much
Don’t say you love me but
He loves me but…
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
Set my heart free
Love is boring
Love is gray
Love’s not for me
Love’s not for me
Set my heart free
Love is boring
Love is gray
Love’s not for me
Love’s not for me
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Is this love?
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
This is, no Walt Disney I’m no, Cinderella, I’m just a girl
I’m just a girl
Set my heart free
Love is boring
Love is gray
Love’s not for me
Love’s not for me
Set my heart free
Love is boring
Love is gray
Love’s not for me
Love’s not for me
Is dit liefde?
Zou ik het zo begrijpen?
Ik heb het pas echt op tv gezien
Zal mama een jurk voor me naaien?
Zingen de vogels mee?
Zal ik zijn prinses zijn, zal zijn liefde me warm houden?
En als we blut zijn, zal ik dan alleen zijn liefde vol krijgen?
Zullen de sterren mij naar huis leiden, zal hij mijn thuis zijn?
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Zal papa me weggeven?
Zullen de afgelopen 19 jaar vervagen tot grijs?
Zal ik al zijn fouten vergeven?
Zal ik een man vertrouwen?
Hou op
Zeg gewoon dat ik verliefd ben
Zeg niet dat ik te veel ben
Zeg niet dat je van me houdt, maar
Hij houdt van me, maar...
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Bevrijd mijn hart
Liefde is saai
Liefde is grijs
Liefde is niet voor mij
Liefde is niet voor mij
Bevrijd mijn hart
Liefde is saai
Liefde is grijs
Liefde is niet voor mij
Liefde is niet voor mij
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Is dit liefde?
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Dit is, geen Walt Disney, ik ben nee, Assepoester, ik ben maar een meisje
Ik ben gewoon een meisje
Bevrijd mijn hart
Liefde is saai
Liefde is grijs
Liefde is niet voor mij
Liefde is niet voor mij
Bevrijd mijn hart
Liefde is saai
Liefde is grijs
Liefde is niet voor mij
Liefde is niet voor mij
Bluebell • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt