When Sarah Smiles - Blue System
- Jaar van uitgave: 2009
- Taal: Engels
- Duur: 3:42
Hieronder staat de songtekst van het nummer When Sarah Smiles , artiest - Blue System met vertaling
Tekst van het liedje " When Sarah Smiles "
Originele tekst met vertaling
When Sarah Smiles
Blue System
Оригинальный текст
She was so young when she took the street
Born too late in the mid-day heat
Her parents said: «she went to america»
She wasted days and she wasted nights
Everybody’s girl, nobody’s child
Her mother said: «she went to america»
Another day and another time
Heaven is so hard to find
Sarah said: «hello america»
I don’t care where i sleep tonight
I don’t care if i’m right
I like to dance, catch the wind
When sarah smiles, her eyes shining blue
I know she’s smiling straight from her heart
When sarah smiles, it means heaven too
I know her heart is breaking apart
When sarah smiles
She was so young when she left her home
Back to things like a rolling stone
Rocky said: «she went to america»
She cried some tears, she said goodbye
Wants to go where the eagle fly
Her mother said: «she went to america»
She was alone in a lonely world
On l.a.
drive, she met a girl
Sarah said: «hello america»
I like to see an ocean in the sky
Don’t stop me, when i try
Перевод песни
Ze was zo jong toen ze de straat op ging
Te laat geboren in de middaghitte
Haar ouders zeiden: «ze ging naar amerika»
Ze verspilde dagen en ze verspilde nachten
Ieders meisje, niemands kind
Haar moeder zei: «ze ging naar amerika»
Een andere dag en een andere tijd
De hemel is zo moeilijk te vinden
Sarah zei: «hallo amerika»
Het maakt me niet uit waar ik vannacht slaap
Het maakt me niet uit of ik gelijk heb
Ik hou van dansen, vang de wind
Als Sarah lacht, glanzen haar ogen blauw
Ik weet dat ze vanuit haar hart lacht
Als Sarah lacht, betekent dat ook de hemel
Ik weet dat haar hart uit elkaar breekt
Als Sarah lacht
Ze was zo jong toen ze haar huis verliet
Terug naar dingen als een rollende steen
Rocky zei: «ze ging naar Amerika»
Ze huilde wat tranen, ze zei vaarwel
Wil gaan waar de adelaar vliegt
Haar moeder zei: «ze ging naar amerika»
Ze was alleen in een eenzame wereld
op la
rijden, ontmoette ze een meisje
Sarah zei: «hallo amerika»
Ik zie graag een oceaan in de lucht
Houd me niet tegen als ik het probeer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt