
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eve , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
「何を買おうかな?」ってコンビニで迷う
その手を握るだけでさ すごく救われたり
ケンカした後 恥ずかしそうに謝りながら
寄り添ってくるその笑顔で僕は生きられる
ねぇ ささやかな幸せを思い描いたら
その景色にいつも君がいるんだよ
取り柄もない何にもない僕だけど 頼む 信じて
君の「最後」に僕はなりたい 初めて誓えた
君が昔 夢に見たような未来に 今なってるの?
もしそうじゃなくても それより最高の未来を
僕が作るよ だって 埃かぶってた僕の
「今日」を 君が輝かせてくれたから
ささやかな幸せを思い描いたら
僕は そう 君に出会えたんだ
取り柄もない何にもない僕だけど 頼む 信じて
君のその強がりも悲しみも喜びも 僕にとっての宝物だと
君の寝てる顔見て ふと思えた
"Wat moet ik kopen?" Ik verdwaal in de supermarkt
Gewoon die hand vasthouden zal je veel besparen
Terwijl je je verlegen verontschuldigt na het vechten
Ik kan leven met die glimlach die tegen me aankruipt
Hé, als je een beetje geluk voor ogen hebt
Je bent altijd in het landschap
Ik heb er niets mee te maken, maar ik smeek je, geloof me
Ik wil je "laatste" zijn die ik voor de eerste keer heb gezworen
Ben je in de toekomst waar je lang geleden van droomde?
Zo niet, de beste toekomst
Ik ga het halen want het was stoffig
Omdat je "vandaag" hebt laten schitteren
Als je je een beetje geluk voorstelt
ik heb je zo ontmoet
Ik heb er niets mee te maken, maar ik smeek je, geloof me
Je kracht, verdriet en vreugde zijn schatten voor mij
Ik was verrast om je slapende gezicht te zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt