Hieronder staat de songtekst van het nummer A Thousand Suns , artiest - Bloodwork met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloodwork
«I am become Death, the destroyer of worlds!»
as we struggle with our nightmare, and fail to calm the indignant mind
A hidden force borned in despair, shall charge the fate of all our kind
let the end justify the means, let the battle begin
with insentient will, we wield the hands of god
revelation unsettles the earth, the time of lordship is at hand
repent, atone and perish in flames, obey the nuclear command
We’ll never find a way to turn the tide — the challenge of ages
as long as we won’t realise the time has come
transcend through gates of hell cast open wide —
inferno calling
in silent splendour a thousand suns shall rise
End
«Ik ben de Dood geworden, de vernietiger van werelden!»
terwijl we worstelen met onze nachtmerrie en er niet in slagen de verontwaardigde geest te kalmeren
Een verborgen kracht geboren in wanhoop, zal het lot van al onze soort beschuldigen
laat het doel de middelen heiligen, laat de strijd beginnen
met onopzettelijke wil hanteren we de handen van god
openbaring brengt de aarde in beroering, de tijd van heerschappij is nabij
bekeer u, verzoen en ga in vlammen om, gehoorzaam aan het nucleaire bevel
We zullen nooit een manier vinden om het tij te keren: de uitdaging van alle tijden
zolang we niet beseffen dat de tijd rijp is
overstijgen door poorten van de hel, wijd opengegooid -
hel bellen
in stille pracht zullen duizend zonnen opgaan
Einde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt