Hieronder staat de songtekst van het nummer The Way It Goes , artiest - BLOODLINE met vertaling
Originele tekst met vertaling
BLOODLINE
Been grinding for a long time, these dreams are gonna be mine.
You wanna catch
a ride to the top?
Man, get in line.
Nothing’s gonna hold me back and nothing’s
gonna make me stop
I’m sticking to this path that I’m on cause it’s all I know.
You’re latching on
to me like a leach on a host.
You’re falling behind like another misguided
ghost
That’s the way it goes.
Sick of the fakes that are holding me back.
Sick of the weight that I got on my back.
You’re asking for help but I see no
return.
I worked for what I’ve earned.
You’re just like everyone else,
you think I’m living the dream.
Now you’re asking for help.
I worked for what
I earned
Through the blood and the tears I stuck to the task while you stayed back at
home and sat on your fucking ass.
I’m making my moves, I’m not takin the slack.
I’m making my moves and I’m not looking back
That’s the way it goes.
Sick of the fakes that are holding me back.
Sick of the weight that I got on my back.
You’re asking for help but I see no
return.
I worked for what I’ve earned.
You’re just like everyone else,
you think I’m living the dream.
Now you’re asking for help.
I worked for what
I earned
You’re falling behind because you won’t put in the work to bridge the gap
between you and I. You say you’re working hard but I know it’s all just an act.
It’s a simple fact
You want the glory but you take the back door.
I see no fruit from your labor.
I see no sign that you could do anymore than what you’ve done already.
You’ve fallen short and that’s all your fault
That’s the way it goes.
Sick of the fakes that are holding me back.
Sick of the weight that I got on my back.
You’re asking for help but I see no
return.
I worked for what I’ve earned.
You’re just like everyone else,
you think I’m living the dream.
Now you’re asking for help.
I worked for what
I earned
Sick of the fakes that are holdin' me back.
Sick of the weight that I got on my
back.
You’re askin' for help but I see no return.
Now you’re asking for help.
I worked for what I’ve earned
Ik ben al een lange tijd aan het malen, deze dromen worden de mijne.
Wil je vangen?
een ritje naar de top?
Man, ga in de rij staan.
Niets zal me tegenhouden en niets is
ga me laten stoppen
Ik blijf bij dit pad dat ik bewandel omdat het alles is wat ik weet.
Je houdt vast
voor mij als een uitloging op een host.
Je loopt achter als een andere misleide
geest
Zo gaat dat.
Ziek van de vervalsingen die me tegenhouden.
Ziek van het gewicht dat ik op mijn rug kreeg.
Je vraagt om hulp, maar ik zie nee
opbrengst.
Ik heb gewerkt voor wat ik heb verdiend.
Je bent net als iedereen,
je denkt dat ik de droom leef.
Nu vraag je om hulp.
Ik werkte voor wat?
Ik verdiende
Door het bloed en de tranen hield ik me aan de taak terwijl jij bleef bij
thuis en zat op je verdomde kont.
Ik maak mijn bewegingen, ik neem niet de tijd.
Ik zet mijn stappen en ik kijk niet achterom
Zo gaat dat.
Ziek van de vervalsingen die me tegenhouden.
Ziek van het gewicht dat ik op mijn rug kreeg.
Je vraagt om hulp, maar ik zie nee
opbrengst.
Ik heb gewerkt voor wat ik heb verdiend.
Je bent net als iedereen,
je denkt dat ik de droom leef.
Nu vraag je om hulp.
Ik werkte voor wat?
Ik verdiende
Je loopt achter omdat je niet je best doet om de kloof te overbruggen
tussen jou en mij. Je zegt dat je hard werkt, maar ik weet dat het allemaal maar een act is.
Het is een simpel feit
Je wilt de glorie, maar je neemt de achterdeur.
Ik zie geen vruchten van je arbeid.
Ik zie geen teken dat je meer zou kunnen doen dan wat je al hebt gedaan.
Je bent tekortgeschoten en dat is allemaal jouw schuld
Zo gaat dat.
Ziek van de vervalsingen die me tegenhouden.
Ziek van het gewicht dat ik op mijn rug kreeg.
Je vraagt om hulp, maar ik zie nee
opbrengst.
Ik heb gewerkt voor wat ik heb verdiend.
Je bent net als iedereen,
je denkt dat ik de droom leef.
Nu vraag je om hulp.
Ik werkte voor wat?
Ik verdiende
Ziek van de vervalsingen die me tegenhouden.
Ziek van het gewicht dat ik op mijn
rug.
Je vraagt om hulp, maar ik zie geen terugkeer.
Nu vraag je om hulp.
Ik heb gewerkt voor wat ik heb verdiend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt