
Hieronder staat de songtekst van het nummer Drunk You , artiest - Bloodboy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bloodboy
Drunk you says I’m the prettiest girl in the world
And you’ve never seen anything like it
Drunk you says I’m a fool for chasing my silly dreams
All the way down the bad street
Drunk you says we should get out of L. A
Hit the desert, you escapist with your clichés
Drunk you says that you’re sick of all the hussle and
Nobody’s left here talking about Arthur Russell
And why not?
Drunk you won’t say you love me on a Wednesday
Drunk you doesn’t know what you’ll feel the next day
But I know even drunk you can’t pretend you don’t care
Drunk you wonders the streets, although you’re tired and
You’ve seen every boarded up window
Drunk you stumbles in calling my name from the doorway
And my name never sounded so sorrow
Drunk you paints such a picture of a world I’ll never see
But I’m too naive to digest it
Drunk you wants all the things you’ll never try for
When you’re straight and too rational to justify your impulse
Drunk you won’t even call me when I’m crying
Drunk you can’t keep a straight face when you’re lying
But I know even drunk you can’t pretend you don’t care
Drunk you won’t even call me when I’m crying
Drunk you can’t keep a straight face when you’re lying
But I know even drunk you can’t pretend you don’t care
Dronken jij zegt dat ik het mooiste meisje ter wereld ben
En zoiets heb je nog nooit gezien
Dronken jij zegt dat ik een dwaas ben omdat ik mijn dwaze dromen najaag
Helemaal in de slechte straat
Dronken jij zegt dat we L.A. moeten verlaten
Trek de woestijn in, jij escapist met je clichés
Dronken jij zegt dat je alle drukte beu bent
Niemand praat hier nog over Arthur Russell
En waarom niet?
Dronken zul je niet zeggen dat je van me houdt op een woensdag
Dronken weet je niet wat je de volgende dag zult voelen
Maar ik weet dat je zelfs dronken niet kunt doen alsof het je niets kan schelen
Dronken dwaal je door de straten, ook al ben je moe en
Je hebt elk dichtgetimmerd raam gezien
Dronken jij strompelt naar binnen en roept mijn naam vanuit de deuropening
En mijn naam klonk nog nooit zo verdrietig
Drunk you schetst zo'n beeld van een wereld die ik nooit zal zien
Maar ik ben te naïef om het te verteren
Dronken wil je alle dingen die je nooit zult proberen
Als je hetero bent en te rationeel om je impuls te rechtvaardigen
Dronken bel je me niet eens als ik huil
Dronken kun je geen recht gezicht houden als je liegt
Maar ik weet dat je zelfs dronken niet kunt doen alsof het je niets kan schelen
Dronken bel je me niet eens als ik huil
Dronken kun je geen recht gezicht houden als je liegt
Maar ik weet dat je zelfs dronken niet kunt doen alsof het je niets kan schelen
Bloodboy • 2019
Bloodboy • 2019
Bloodboy • 2016
Bloodboy • 2019
Bloodboy • 2017
Bloodboy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt