Submission - Blood

The sun enveloped in haze — like it’s beam

Oh — my life’s moon!

Sway in shadows

Sleep and smoke to one’s heart’s content

Be serious and discreet

And drive into the abyss of dreary and pain

So I praise you!

Like a star awakened the cloudy night

One time you want to beam at a place

Which succumbs the dark delusion

All right, I draw my dagger —

I have no choice

You’re a slave of lust in tiredness and greed

Inflame your eye at the desirous brightness

Inflame face to face with the dead…

Be dark like the night

Be like a web in the dawn

With every string

My body trembles and glows for you

This is my SUBMISSION

To the dead and evil ones

You hellrose — I can’t live without you…

De zon gehuld in waas - alsof het een straal is

Oh - mijn levensmaan!

Zwaaien in de schaduw

Slaap en rook naar hartenlust

Wees serieus en discreet

En rijden in de afgrond van somberheid en pijn

Dus ik prijs je!

Als een ster die de bewolkte nacht wakker maakte

Een keer dat je naar een plek wilt stralen

Die bezwijkt voor de duistere waanvoorstelling

Oké, ik trek mijn dolk —

Ik heb geen keus

Je bent een slaaf van lust in vermoeidheid en hebzucht

Ontsteek je oog bij de gewenste helderheid

Ontsteek oog in oog met de doden...

Wees zo donker als de nacht

Wees als een web in de dageraad

Met elke string

Mijn lichaam beeft en gloeit voor jou

Dit is mijn INDIENING

Aan de doden en de bozen

Jij helleroos — ik kan niet leven zonder jou...