Hieronder staat de songtekst van het nummer The Devil's Grip , artiest - Blood of the Martyrs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blood of the Martyrs
Who am I
I hate when I ask myself
I feel like I should be alright, but I’m not
Gut wrenching nervousness overwhelms
What have I become?
This man in the glass his days are done, as you can see and tell I hate when I
ask myself,
Do I live and stand for something?
I had a good heart once
I had a good heart once
Surrounded by a sea of faces
but cut off from human affection
Will I live this life alone
forever searching for a home?
Always denying what I needed,
It’s never too late until your bleeding.
I should feel right, but I swear I don’t
Well I must start again, this is not who I am
Take a deep breath and look within it’s in the past
I can’t change what’s done yesterday’s dead and gone
But I’ve got today and I will make the best of it
I MUST START AGAIN
Who am I?
Now that my armors been worn through
A dull blade and I’m losing sight, but Im not giving in to the lies that consume
These lies insult me
This man in the glass his days are done as you can see and tell I hate when I
ask myself,
do I live and stand for something?
I had a good heart once
So much to do, where do I even start
I’ve become a soulless husk
A mindless drone from dawn to dusk,
I’ve lost sight of it all
So much to do, where do I even start
Please atone me for my crime
So filled with malice and hate
I’m stuck in this calloused state
Well who am I now that my life has been worn through
A dull blade and I’m losing sight but I’m not giving in to the lies
Well I must start again, this is not who I am
Take a deep breath and look within it’s in the past
I can’t change what’s done yesterday’s dead and gone
But I’ve got today and I will make the best of it
Who am I, now that my armors been worn through?
A dull blade and I’m losing sight but I’m not giving into the lies
Wie ben ik
Ik haat het als ik het mezelf afvraag
Ik heb het gevoel dat ik in orde zou moeten zijn, maar dat ben ik niet
Darmwringende nervositeit overweldigt
Wat ben ik geworden?
Deze man in het glas zijn dagen zijn voorbij, zoals je kunt zien en vertellen, ik haat het als ik
vraag me af,
Leef en sta ik ergens voor?
Ik had ooit een goed hart
Ik had ooit een goed hart
Omgeven door een zee van gezichten
maar afgesneden van menselijke genegenheid
Zal ik dit leven alleen leiden?
altijd op zoek naar een huis?
Altijd ontkennend wat ik nodig had,
Het is nooit te laat totdat je bloedt.
Ik zou me goed moeten voelen, maar ik zweer van niet
Nou, ik moet opnieuw beginnen, dit is niet wie ik ben
Haal diep adem en kijk naar binnen, het is verleden tijd
Ik kan niet veranderen wat ik gisteren heb gedaan is dood en weg
Maar ik heb vandaag en ik zal er het beste van maken
IK MOET OPNIEUW BEGINNEN
Wie ben ik?
Nu mijn harnassen zijn doorgesleten
Een bot mes en ik verlies het zicht, maar ik geef niet toe aan de leugens die verteren
Deze leugens beledigen me
Deze man in het glas zijn dagen zijn voorbij, zoals je kunt zien en je kunt zien dat ik een hekel heb als ik
vraag me af,
leef ik en sta ik ergens voor?
Ik had ooit een goed hart
Zoveel te doen, waar moet ik beginnen?
Ik ben een zielloze schil geworden
Een hersenloze drone van zonsopgang tot zonsondergang,
Ik ben alles uit het oog verloren
Zoveel te doen, waar moet ik beginnen?
Verzoening alstublieft voor mijn misdaad
Zo vol boosaardigheid en haat
Ik zit vast in deze eeltige staat
Nou, wie ben ik nu dat mijn leven is versleten?
Een bot mes en ik verlies het zicht, maar ik geef niet toe aan de leugens
Nou, ik moet opnieuw beginnen, dit is niet wie ik ben
Haal diep adem en kijk naar binnen, het is verleden tijd
Ik kan niet veranderen wat ik gisteren heb gedaan is dood en weg
Maar ik heb vandaag en ik zal er het beste van maken
Wie ben ik, nu mijn harnassen zijn doorgesleten?
Een bot mes en ik verlies het zicht, maar ik geef niet toe aan de leugens
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt