
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sie , artiest - Blond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blond
Mein Herz macht Bumm-Bumm
Ich fahr eine weitere Station
Bumm-Bumm
Wenn jemand aussteigt wo ich wohn
Mein Herz macht Bumm-Bumm
Ich hätte so gern meine Ruh'
Doch da warst du, da warst du
Mein Herz macht Bumm-Bumm
Ein müdes Lächeln auf meinen Lippen
Um nicht darüber sprechen zu müssen
Ach nein, ist schon okay
Wenn ich allein nach Hause geh
Ich bin nicht frei, sie nimmt mich ein
Sie ist bei mir, bin ich allein
Unmittelbar in jedem Mann
Hab ich sie wieder erkannt
Ich habe Angst
Du hast sie mir eingepflanzt
Ich bin nicht allein
Sie wird immer bei mir sein
Kurz vorm Schlaf ein Rascheln vor der Tür
Ganz erstarrt liege ich hier
Ignoriert, versucht zu therapier’n
Doch sie will, dass ich sie spür'
Ich lauf die letzten Meter bis zum Haus
Den Haustürschlüssel geballt in meiner Faust
Sie ist bei mir, immer ganz dicht
Doch die ander’n sehen sie nicht
Ich habe Angst
Du hast sie mir eingepflanzt
Ich bin nicht allein
Sie wird immer bei mir sein
Du bist weg, sie ist hier
Irgendwo ganz tief in mir
Du bist weg, sie ist hier
Irgendwo ganz tief in mir
Ich bin mutig, ich bin stark
Ich hab Freunde, ich hab Spaß
Ich bin mutig, ich bin stark
Ich hab Freunde, ich hab Spaß
Ein ganz normales Leben jeden Tag
Doch, dank dir bin ich im Arsch
Mijn hart gaat boem-boem
Ik rijd een ander station
boem Boem
Als iemand vrijkomt waar ik woon
Mijn hart gaat boem-boem
Ik zou zo graag mijn rust willen hebben
Maar daar was je, daar was je
Mijn hart gaat boem-boem
Een vermoeide glimlach op mijn lippen
Om er niet over te hoeven praten
Oh nee, het is oké
Als ik alleen naar huis ga
Ik ben niet vrij, ze bezet mij
Ze is bij mij, ik ben alleen
Onmiddellijk in elke man
Herkende ik haar weer?
Ik ben bang
Je hebt ze in mij geplant
ik ben niet alleen
Ze zal altijd bij me zijn
Net voor het slapengaan een geritsel voor de deur
Ik lig hier helemaal bevroren
Genegeerd, geprobeerd te behandelen?
Maar ze wil dat ik haar voel
Ik loop de laatste meters naar het huis
De sleutel van de voordeur gebald in mijn vuist
Ze is bij me, altijd heel dichtbij
Maar de anderen zien haar niet
Ik ben bang
Je hebt ze in mij geplant
ik ben niet alleen
Ze zal altijd bij me zijn
Jij bent weg, zij is hier
Ergens diep in mij
Jij bent weg, zij is hier
Ergens diep in mij
Ik ben moedig, ik ben sterk
Ik heb vrienden, ik heb plezier
Ik ben moedig, ik ben sterk
Ik heb vrienden, ik heb plezier
Elke dag een normaal leven
Ja, dankzij jou ben ik genaaid
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt