
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya No Respiro , artiest - Blon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blon
Si sueño contigo
Quizás es un premio, quizás un castigo, quizás sea mi mente, quizás es tu
ombligo
Si sueño contigo
Quizás sea azar, quizás sea destino, quizás sea mi hambre, quizás tu vestido
Estoy soñando contigo
La luna conoce tu instinto felino
Estoy soñando contigo
Mi cama conoce tu instinto asesino
Estás soñando conmigo
La noche me abraza me muevo intranquilo
Estas soñando conmigo
Y ya no respiro
Si sueño contigo rompemos los márgenes
Dormimos en cárceles
Amanecemos siendo un baile de cadáveres
Agujetas en las alas de los ángeles
Si estamos juntos
Unimos mitades, rompemos mundos
Borramos los planes, creamos rumbos
Cerramos los bares, sudamos bourbon
Estoy viendo mi futuro en ti
En mi cajón hay ojos escarlata
Volemos lejos de los dientes del país
Donde no existan los mapas
Si estás aquí, huellas de carmín
En mi pecho si la furia se desata
Átame a tu cojín
Y escóndeme por si el tiempo nos atrapa
Si sueño contigo quizás es un premio, quizás un castigo
Quizás sea mi mente quizás es tu ombligo
Si sueño contigo quizás sea azar, quizás sea destino
Quizás sea mi hambre, quizás tu vestido
Estoy soñando contigo
La luna conoce tu instinto felino
Estoy soñando contigo
Mi cama conoce tu instinto asesino
Estás soñando conmigo
La noche me abraza me muevo intranquilo
Estas soñando conmigo
Y ya no respiro
als ik van je droom
Misschien is het een beloning, misschien is het een straf, misschien is het mijn geest, misschien is het de jouwe
navel
als ik van je droom
Misschien is het toeval, misschien is het lot, misschien is het mijn honger, misschien je jurk
Ik droom van jou
De maan kent je katteninstinct
Ik droom van jou
Mijn bed kent je killerinstinct
droom je van mij
De nacht omhelst me. Ik beweeg me rusteloos
droom je van mij
En ik adem niet meer
Als ik van je droom, doorbreken we de marges
We slapen in gevangenissen
We worden wakker als een dans van lijken
Schoenveters op de vleugels van engelen
Als we samen zijn
We verenigen helften, we breken werelden
We wissen de plannen, we maken cursussen
We sluiten de bars, we zweten bourbon
Ik zie mijn toekomst in jou
In mijn la liggen scharlakenrode ogen
Laten we wegvliegen van de tanden van het land
Waar geen kaarten zijn
Als je hier bent, karmijnrode voetafdrukken
In mijn borst als de woede losbarst
bind me vast aan je kussen
En verstop me voor het geval de tijd ons te pakken krijgt
Als ik over je droom, is het misschien een beloning, misschien een straf
misschien is het mijn geest, misschien is het je navel
Als ik van je droom, is het misschien toeval, misschien het lot
Misschien is het mijn honger, misschien je jurk
Ik droom van jou
De maan kent je katteninstinct
Ik droom van jou
Mijn bed kent je killerinstinct
droom je van mij
De nacht omhelst me. Ik beweeg me rusteloos
droom je van mij
En ik adem niet meer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt