
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cruce de Pieles , artiest - Blon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blon
Camino en un tango de trinos y cieno
Perdiendo a mi sombra en un sol veraniego
Pisando las hojas que retuvo enero
Habito en el frío de un triste aguacero
Me paro en la puerta del viejo museo
Buscando cobijo en el pincel y el lienzo
A veces las musas no están donde creo
No compro la entrada, me miras, te veo
Divina aparición
Bendices el asfalto en el altar de tu tacón
Dos lirios azules van tras de ti en procesión
Mis ojos ahora son devotos de tu religión
Es un juego de dos
Antes de tirar los dados te imagino en mi sillón
Pero tú tienes un as escondido en el pantalón
El crupier de mi destino ha tomado una decisión
Me hablas, te siento
Te escucho, te huelo
Me invitas, sonrío
Tú quieres, yo quiero
Conduces, te rozo
Aparcas, te beso
Salimos, entramos
Te tumbas, te rezo
El colchón, tú y yo
Mi lengua con tu lengua en un duelo feroz
Resuelves el enigma que hay tras tu sujetador
En el suelo la ropa nos queda mucho mejor
Mi boca se fusiona con los pliegues de tu cuerpo
Y se detiene en la cima de los montes de tu pecho
Desciende por la escarpada ladera de tu vientre
Y desemboca en el lago donde tu caudal se vierte
Noto tus labios calientes
Recorren mi erección por un sendero imprevisible
El portón de tu garganta se desliza lentamente
Tu saliva forma charcos en los surcos de mis ingles
Apaciguada la sed
Nuestras caras se reencuentran en la pausa del placer
Se nos eriza la piel
Nos miramos fijamente, se entrelazan nuestros pies
Me agarras, te aprieto
Me arañas, me dejo
Me lames, te muerdo
Tú quieres, yo quiero
Yú leña, tú fuego
Tu nube, yo viento
Te agitas, jadeo
Te mojas, te bebo
Me pongo encima de ti
Me atrapas con tus piernas, comenzó el frenesí
Ya podemos sentir, nuestros sexos latir
Tú me pediste que entrara y yo no quiero salir
El sudor cae por mi frente
Tú me giras bruscamente
No te andas con rodeos
A horcajadas me cabalgas por lo prados del deseo
Empiezas a acelerar, ya no podemos parar
Olvidamos nuestros nombres, ya es instinto animal
Tú me pides más, yo te pido más
Descubrimos mil posturas que estaban por inventar
La sangre de nuestras venas no deja de bombear
En el clímax de la lujuria vemos ángeles pasar
Explosionamos los dos, el cuarto se va a inundar
Después de la batalla siempre llega la paz
Me miras, te abrazo
Suspiras, bromeo
Te ríes, me besas
Me visto, te agendo
Me marcho, te pienso
Me llamas, descuelgo
(¿Mañana en la puerta del viejo museo?)
Tú quieres, yo quiero
Ik loop in een tango van trillers en slib
Mijn schaduw verliezen in een zomerzon
Stappen op de bladeren die januari behield
Ik leef in de kou van een trieste stortbui
Ik sta voor de deur van het oude museum
Beschutting zoeken in het struikgewas en het canvas
Soms zijn de muzen niet waar ik denk
Ik koop geen kaartje, jij kijkt naar mij, ik zie jou
goddelijke verschijning
Je zegent het asfalt bij het altaar van je hiel
Twee blauwe lelies gaan in processie achter je aan
Mijn ogen zijn nu toegewijd aan uw religie
Het is een spel van twee
Voordat ik de dobbelstenen gooi, stel ik me voor dat je in mijn stoel zit
Maar je hebt een troef in je broek verstopt
De dealer van mijn lot heeft een beslissing genomen
Jij praat tegen mij, ik voel jou
Ik hoor je, ik ruik je
Jij nodigt me uit, ik glimlach
jij wilt, ik wil
Jij rijdt, ik poets je
Jij parkeert, ik kus je
We gaan naar buiten, we gaan naar binnen
Je gaat liggen, ik bid tot je
De matras, jij en ik
Mijn tong met jouw tong in een fel duel
Je lost het raadsel achter je beha op
Op de grond passen onze kleren ons veel beter
Mijn mond versmelt met de plooien van je lichaam
En het stopt op de top van de bergen van je borst
Daal de steile helling van je buik af
En het stroomt in het meer waar je stroom wordt gegoten
Ik voel je hete lippen
Ze lopen mijn erectie op een onvoorspelbaar pad
De poort van je keel schuift langzaam
Je speeksel vormt plassen in de groeven van mijn Engels
dorst gelest
Onze gezichten ontmoeten elkaar weer in de pauze van plezier
Onze huid kruipt
We staren elkaar aan, onze voeten verstrengelen zich
Jij grijpt me vast, ik knijp je
Je krabt me, je verlaat me
Jij likt mij, ik bijt jou
jij wilt, ik wil
Yú brandhout, jouw vuur
Jouw wolk, ik wind
Jij beeft, ik hijg
Jij wordt nat, ik drink je
Ik zet mezelf boven op jou
Je vangt me op met je benen, de razernij begon
We kunnen al voelen, onze seksen kloppen
Je vroeg me binnen te komen en ik wil niet naar buiten
Het zweet druppelt langs mijn voorhoofd
je draait me om
je neemt geen blad voor de mond
Schrijlings op mij rijd je door de weiden van verlangen
Je begint te versnellen, we kunnen niet meer stoppen
We vergeten onze namen, het is al dierlijk instinct
Jij vraagt mij om meer, ik vraag jou om meer
We ontdekten duizend posities die op het punt stonden uitgevonden te worden
Het bloed in onze aderen stopt niet met pompen
Op het hoogtepunt van lust zien we engelen voorbijgaan
We ontploffen allebei, de kamer gaat overstromen
Na de strijd komt altijd vrede
Je kijkt me aan, ik omhels je
Je zucht, ik grap
je lacht, je kust me
Ik kleed me aan, ik boek je
Ik ga weg, ik denk aan jou
jij belt mij, ik neem op
(Morgen voor de deur van het oude museum?)
jij wilt, ik wil
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt