Hieronder staat de songtekst van het nummer Harvester of Souls , artiest - Blind Guardian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Guardian
I’m wondering who you are
I’ve been a blind man
Though I have come too far
To fail again
Yes, I believed I was more
I could heal her
Here in the dark
All her words turned clearer
Now as my time passes by
What would you do for me?
I’m the last
But soon I won’t be
There’s nowhere else to roam
I lived so many lives
It’s over again
Why am I still here?
It’s you, oh, my fallen friend
Nothing can save me
I’m lost in his tower
Unlimited power
A universe (it will die my dear)
This stillness reminds me
Oh, it’s too late now
Things are moving on
You’re close now
So much closer
The leaves are falling
The leaves are falling
Dead leaves they fall below me
The world that we know
It ends
It’s end is near
The seed’s conceived
Newborn shadows in the dark
Just remember it
Just remember it’s
The secret bloom
The harvester of souls
Guardian of the Netherworld
Will you fulfill this last order, my dear?
The harvester’s calling
A voice so severe
It will come down
It will come down
And there’s no one left but me
There’s no way I can bind you
Yes, there is no one left on the field
Yet, all the fools they still believe
We’re running away
There’s nothing to say
A cosmic revolution
They’re driven insane
We’re bleeding the same
That’s heaven’s evolution
They bleed, bleed, bleed
For the order
They follow their leader
They follow their leader
They follow their leader
They follow the final command
So bizarre
It is lifeless
Unknown
We won’t comprehend this sacred heartbeat
It’s the source of all evil in man
No need to condemn this
It’s how nature has planned it
Will we ever know?
Will we ever know?
Will we ever know?
No one believes
It won’t matter anymore
I cannot recall
I cannot recall
The sacred light
Won’t shine here anymore
Guardian of the Netherworld
If I went back
Ancient warrior
Would I believe
That we’ve failed the plan
We’re all fooled the same
Go, where do you go?
Where do you go?
Cursed, we’ve been deceived
The winter king’s crowned
War is coming to town
Most wondrous things revealed
Off the window falls (May 23rd, they will shiver)
A miracle indeed
We have to feed
Sacred defender
The angel of war
When the sun betrays
The mystic mind
The empire falls by the blink of an eye
A lie, and everyone dies
A lie, everybody must die
Dead eyes
Oh, dead eyes
They stare
They search for
The final frontier
Unified
Beyond the spheres
They lurk and wait
Nothing has changed ever since
Man has fallen from grace
They love to be damned
For sure there’s no master plan
Do you understand
There will be no second chance
When will you learn?
When will you understand?
When will you know?
Now kill the king
Silver bullet on it’s way
No, I don’t regret
No, I don’t regret
Your sacred eyes
They’re closed forevermore
Guardian of the Netherworld
Just don’t look back
And don’t regret
What a fool you’ve been
Defenestration
A miracle
Indeed
The golden king
The enemy
The harvester’s coming
It all must end
Here and now
Ik vraag me af wie je bent
Ik ben een blinde man geweest
Hoewel ik te ver ben gekomen
Om nog een keer te falen
Ja, ik geloofde dat ik meer was
Ik zou haar kunnen genezen
Hier in het donker
Al haar woorden werden duidelijker
Nu mijn tijd verstrijkt
Wat zou je voor me doen?
ik ben de laatste
Maar binnenkort zal ik dat niet zijn
Er is nergens anders om te zwerven
Ik heb zoveel levens geleefd
Het is weer voorbij
Waarom ben ik nog steeds hier?
Jij bent het, oh, mijn gevallen vriend
Niets kan me redden
Ik ben verdwaald in zijn toren
Oneindige kracht
Een universum (het zal sterven mijn liefste)
Deze stilte doet me denken aan
O, het is nu te laat
Dingen gaan door
Je bent nu dichtbij
Zo veel dichterbij
De bladeren vallen
De bladeren vallen
Dode bladeren vallen onder mij
De wereld die we kennen
Het eindigt
Het einde is nabij
Het zaad is verwekt
Pasgeboren schaduwen in het donker
Onthoud het gewoon
Onthoud gewoon dat het is
De geheime bloei
De oogster van zielen
Bewaker van de onderwereld
Wil je deze laatste bestelling uitvoeren, lieverd?
De roeping van de oogster
Een stem zo ernstig
Het zal naar beneden komen
Het zal naar beneden komen
En er is niemand meer behalve ik
Ik kan je op geen enkele manier binden
Ja, er is niemand meer op het veld
Maar toch, alle dwazen die ze nog steeds geloven
We rennen weg
Er valt niets te zeggen
Een kosmische revolutie
Ze zijn gek geworden
We bloeden hetzelfde
Dat is de evolutie van de hemel
Ze bloeden, bloeden, bloeden
Voor de bestelling
Ze volgen hun leider
Ze volgen hun leider
Ze volgen hun leider
Ze volgen het laatste commando
Zo bizar
Het is levenloos
Onbekend
We zullen deze heilige hartslag niet begrijpen
Het is de bron van alle kwaad in de mens
U hoeft dit niet te veroordelen
Zo heeft de natuur het bedacht
Zullen we het ooit weten?
Zullen we het ooit weten?
Zullen we het ooit weten?
Niemand gelooft
Het maakt niet meer uit
Ik kan het me niet herinneren
Ik kan het me niet herinneren
Het heilige licht
Zal hier niet meer schijnen
Bewaker van de onderwereld
Als ik terug zou gaan
Oude krijger
Zou ik geloven?
Dat we het plan hebben gefaald
We zijn allemaal hetzelfde voor de gek gehouden
Ga, waar ga je heen?
Waar ga je heen?
Vervloekt, we zijn bedrogen
De winterkoning is gekroond
Er komt oorlog naar de stad
Meest wonderbaarlijke dingen onthuld
Uit het raam valt (23 mei, ze zullen rillen)
Inderdaad een wonder
We moeten voeden
Heilige verdediger
De engel van de oorlog
Wanneer de zon verraadt
De mystieke geest
Het rijk valt in een oogwenk
Een leugen en iedereen sterft
Een leugen, iedereen moet dood
Dode ogen
Oh, dode ogen
ze staren
Ze zoeken naar
De laatste grens
Verenigd
Voorbij de sferen
Ze loeren en wachten
Sindsdien is er niets veranderd
De mens is uit de gratie gevallen
Ze vinden het heerlijk om verdoemd te worden
Er is zeker geen masterplan
Begrijp je
Er is geen tweede kans
Wanneer ga je leren?
Wanneer zul je het begrijpen?
Wanneer weet je het?
Dood nu de koning
Zilverkogel onderweg
Nee, ik heb geen spijt
Nee, ik heb geen spijt
Je heilige ogen
Ze zijn voor altijd gesloten
Bewaker van de onderwereld
Kijk gewoon niet achterom
En heb geen spijt
Wat een dwaas ben je geweest
defenestratie
Een wonder
Inderdaad
De gouden koning
De vijand
De oogstmachine komt eraan
Het moet allemaal eindigen
Hier en nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt