Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood Tears , artiest - Blind Guardian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blind Guardian
Welcome to my realm
We’re both condemned to live
It’s a dark fate I
Can hear your calls
I can hear your calls
(Eternal life)
I see it still burns
Each night I cry in pain
Alive
Though the end appears my friend
And blood tears I cry
You’ve searched and you’ve found
Cut off your old friends hand
My mind’s
In frozen dreams
Rotten flesh
Of bitter lies
Welcome to where time stands still
No one leaves and no one ever will
Can’t hold it, it burns
Each night I cry in pain
And blood tears I cry
Endless grief remained inside
And blood tears I cry
Endless grief remained inside
It seems so clearly
Bent the bow
Cause life in me is gone
And a cruel wind’s blowing cold
(And a cruel wind’s blowing cold)
And a cruel wind’s blowing cold
(And a cruel wind’s blowing cold)
In blame
(In blame)
In blame
And life it shall wane
Each night I cry in pain
And blood tears I cry
Endless grief remained inside
And blood tears I cry
Endless grief remained inside
And blood tears I cry
Endless grief remained
Cut off your old friends hand
Welkom in mijn rijk
We zijn allebei veroordeeld om te leven
Het is een duister lot I
Kan je oproepen horen
Ik kan je oproepen horen
(Eeuwig leven)
Ik zie dat het nog steeds brandt
Elke nacht huil ik van de pijn
In leven
Hoewel het einde lijkt, mijn vriend
En bloed tranen die ik huil
Je hebt gezocht en je hebt gevonden
Snijd de hand van je oude vriend af
Mijn gedachten
In bevroren dromen
Rot vlees
Van bittere leugens
Welkom bij waar de tijd stilstaat
Niemand gaat weg en niemand zal ooit
Ik kan het niet vasthouden, het brandt
Elke nacht huil ik van de pijn
En bloed tranen die ik huil
Eindeloos verdriet bleef binnen
En bloed tranen die ik huil
Eindeloos verdriet bleef binnen
Het lijkt zo duidelijk
boog de boog
Omdat het leven in mij weg is
En een wrede wind waait koud
(En een wrede wind waait koud)
En een wrede wind waait koud
(En een wrede wind waait koud)
In schuld
(in schuld)
In schuld
En het leven zal afnemen
Elke nacht huil ik van de pijn
En bloed tranen die ik huil
Eindeloos verdriet bleef binnen
En bloed tranen die ik huil
Eindeloos verdriet bleef binnen
En bloed tranen die ik huil
Eindeloos verdriet bleef
Snijd de hand van je oude vriend af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt