
Hieronder staat de songtekst van het nummer Even More , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
If I told you everything you want to hear
If I made you feel the way you want to feel
Would you love me even more?
If I thought that I could take the pain away
I would make you understand the words I’m saying
Would you love me even more?
A bedroom, loneliness
I’ve cried so much
That I don’t even notice
I’m trying not to show you why
I’ve tried so hard to fight
Surrendered everything
Then threw it all
But I wouldn’t change a thing
About you
If I kissed the way that pain left in your heart
If I feel the need that’s tearing you apart
Would you love me even more?
If I found the way to give you part of me
Would you lock it up and throw away the key?
Would you love me even more?
A bedroom, loneliness
I’ve cried so much
That I don’t even notice
I’m trying not to show you why
I’ve tried so hard to fight
Surrendered everything
Then threw it all
But I wouldn’t change a thing about you…
If I thought that I could take the pain away
I would make you understand the words I’m saying
If I kissed the way that pain left in your heart
If I feel the need that’s tearing you apart
If I found the way to give you part of me
Would you lock it up and throw away the key?
Would you love me even more?
Uh uh uh uh…
Even more
Uh uh uh uh uh…
Even more…
Als ik je alles heb verteld wat je wilt horen
Als ik je het gevoel heb gegeven dat je je wilt voelen
Zou je nog meer van me houden?
Als ik dacht dat ik de pijn kon wegnemen
Ik zou je de woorden laten begrijpen die ik zeg
Zou je nog meer van me houden?
Een slaapkamer, eenzaamheid
Ik heb zo veel gehuild
Dat ik niet eens merk
Ik probeer je niet te laten zien waarom
Ik heb zo hard geprobeerd te vechten
Alles overgegeven
Gooi het dan allemaal
Maar ik zou niets veranderen
Over jou
Als ik zou kussen zoals de pijn in je hart achterliet
Als ik de behoefte voel die je verscheurt
Zou je nog meer van me houden?
Als ik de manier vond om je een deel van mij te geven
Wilt u hem op slot doen en de sleutel weggooien?
Zou je nog meer van me houden?
Een slaapkamer, eenzaamheid
Ik heb zo veel gehuild
Dat ik niet eens merk
Ik probeer je niet te laten zien waarom
Ik heb zo hard geprobeerd te vechten
Alles overgegeven
Gooi het dan allemaal
Maar ik zou niets aan jou veranderen...
Als ik dacht dat ik de pijn kon wegnemen
Ik zou je de woorden laten begrijpen die ik zeg
Als ik zou kussen zoals de pijn in je hart achterliet
Als ik de behoefte voel die je verscheurt
Als ik de manier vond om je een deel van mij te geven
Wilt u hem op slot doen en de sleutel weggooien?
Zou je nog meer van me houden?
Uh uh uh uh...
Nog meer
Uh uh uh uh uh…
Nog meer…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt