
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bounce , artiest - Bleecker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bleecker
A phone call in september surprising me
She was standing by the water when she called
She scared the hell out of me
Did not know why she called me
And she didn’t make much sense
Then again I guess you never do
Focus on the balance don’t look down girl
Ride that storm and don’t look back girl
It’s all right I lied
You’ll be fine I lied again
Please sit down I’m begging her now
To talk to me
She needed someone to fall on
And Anna fell on me
She needed someone to land on
And Anna chose to
Fall on me
I let Anna
Land on me
Her train came in december, I met her at the station
I saw she carried a tear in her eye
I took her bags but I couldn’t make her not cry
Walking home in silence, soon she’s gonna tell me
All about her fucked up life and her broken heart
And how things don’t turn out the way you plan them
It’s all right I lied
You’ll be fine I lied again
Please sit down I’m begging her to
Talk to me
She needed someone to fall on
And Anna fell on me
She needed someone to land on
And Anna chose to
Fall on me
I let Anna
Land on me
I hope she’s happy and I hope that she’s alive
We’ll never talk again and I’ve explained to her just why
I hope I’ll never have to jump like her
But if I do, can I land on…
Her plane took of in June, and there I stood
With my hands in the air and I just couldn’t grasp
The fact that she wasn’t there
She didn’t leave for the moon, but it sure as hell felt like that
And she’s sure as hell’s not comin' back
And this is where I stand
I’m all right I lie
I’ll be fine I lie again
I better sit down just for a while now
Who’ll talk to me now?
She needed someone to fall on
And Anna fell on me
She needed someone to land on
And Anna chose to
Fall on me
I let Anna
Land on me
Fall on me
I let Anna
Land on me
Een telefoontje in september verbaasde me
Ze stond bij het water toen ze belde
Ze schrok me doodsbang
Ik wist niet waarom ze me belde
En ze had er niet veel zin in
Maar nogmaals, ik denk dat je dat nooit doet
Concentreer u op de balans, kijk niet naar beneden meid
Berijd die storm en kijk niet achterom meid
Het is goed dat ik loog
Het komt wel goed, ik heb weer gelogen
Ga alsjeblieft zitten, ik smeek haar nu
Om met me te praten
Ze had iemand nodig om op te vallen
En Anna viel op mij
Ze had iemand nodig om op te landen
En Anna koos ervoor
Val op mij
Ik laat Anna
Land op mij
Haar trein kwam in december, ik ontmoette haar op het station
Ik zag dat ze een traan in haar oog had
Ik nam haar tassen, maar ik kon haar niet aan het huilen krijgen
Terwijl ze in stilte naar huis loopt, gaat ze het me binnenkort vertellen
Alles over haar verknipte leven en haar gebroken hart
En hoe dingen niet lopen zoals je ze plant
Het is goed dat ik loog
Het komt wel goed, ik heb weer gelogen
Ga alsjeblieft zitten, ik smeek het haar
Praat met mij
Ze had iemand nodig om op te vallen
En Anna viel op mij
Ze had iemand nodig om op te landen
En Anna koos ervoor
Val op mij
Ik laat Anna
Land op mij
Ik hoop dat ze gelukkig is en ik hoop dat ze nog leeft
We zullen nooit meer praten en ik heb haar uitgelegd waarom
Ik hoop dat ik nooit zoals zij hoef te springen
Maar als ik dat doe, kan ik dan landen op...
Haar vliegtuig vertrok in juni en daar stond ik
Met mijn handen in de lucht en ik kon het gewoon niet bevatten
Het feit dat ze er niet was
Ze is niet naar de maan vertrokken, maar zo voelde het zeker
En ze is er zeker van dat ze niet meer terugkomt
En dit is waar ik sta
Ik ben in orde, ik lieg
Het komt wel goed, ik lieg weer
Ik kan maar beter even gaan zitten
Wie praat er nu met me?
Ze had iemand nodig om op te vallen
En Anna viel op mij
Ze had iemand nodig om op te landen
En Anna koos ervoor
Val op mij
Ik laat Anna
Land op mij
Val op mij
Ik laat Anna
Land op mij
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt