Kind - Blancmange
Hieronder staat de songtekst van het nummer Kind , artiest - Blancmange met vertaling
Tekst van het liedje " Kind "
Originele tekst met vertaling
Kind
Blancmange
Оригинальный текст
Relax and think for a while
Slow right down and feel control
Remove the specs from yards of black
Scratching back you made me shiver
Scratch my back I’ll make you quiver
Reality hasn’t struck you yet, oh no
It’s late by my eyes
By my hand I know I’m late
I must be late by years
If I should show one tear in my eye
I could never blame the wind right now
I could never blame the wind right now
I could never blame the wind right now
No no no
Flying the sky’s just fallen
My eyes are drowning
My eyes in the shower
My sights are clowded
My sights…
This dream, dream my life revolves in
Comes so close to breaking free
And I need someone to shout out
And my loved one cried out
«What you say?»
She said, save me
Won’t you save me
Save me, come on
Save me, won’t you
Save me from this coma, coma called life
Save me from this coma, coma called life
«What you say?»
Come on, save me, won’t you
Save me, come on
Save me, what from?
Save me, won’t you
Перевод песни
Ontspan en denk even na
Vertraag en voel controle
Verwijder de specificaties van meters zwart
Terug krabben je deed me huiveren
Krab op mijn rug, ik zal je laten trillen
De realiteit heeft je nog niet getroffen, oh nee
Het is laat in mijn ogen
Door mijn hand weet ik dat ik te laat ben
Ik moet jaren te laat zijn
Als ik één traan in mijn oog zou laten zien
Ik zou de wind nu nooit de schuld kunnen geven
Ik zou de wind nu nooit de schuld kunnen geven
Ik zou de wind nu nooit de schuld kunnen geven
Nee nee nee
Vliegen door de lucht is net gevallen
Mijn ogen verdrinken
Mijn ogen onder de douche
Mijn bezienswaardigheden zijn bewolkt
Mijn bezienswaardigheden...
Deze droom, droom waarin mijn leven draait
Komt zo dicht bij loskomen
En ik heb iemand nodig om te schreeuwen
En mijn geliefde schreeuwde het uit
"Wat jij zegt?"
Ze zei, red me
Wil je me niet redden?
Red me, kom op
Red me, wil je niet?
Red me van deze coma, coma die leven heet
Red me van deze coma, coma die leven heet
"Wat jij zegt?"
Kom op, red me, wil je?
Red me, kom op
Red me, waarvan?
Red me, wil je niet?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt