
Hieronder staat de songtekst van het nummer Pain , artiest - Blanche met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blanche
Take my time, do it fine
Send my pride, to the light
Do it right, make things bright
Forget my cries, before you run
I’ll take away the pain
I hate those lonely days
But I
Can make it fine
You’ll find along the way
I’m staying in one place
But I
Can’t change your mind
Take my time, do it fine
Save my crown, into the light
Might feel right, lying by your side
But how long before the next tide?
I’ll take away the pain
I hate those lonely days
But I
Can make it fine
You’ll find along the way
I’m staying in one place
But I
Can’t change your mind
It’s people that you love the most
That you hurt the most
And it hurts so much
Now my tears are filling up my pink pillow which is now black
Don’t know if you’ll come back
After I try again to offend you
Turn my back to you to offend you more
I’ll take away the pain
I hate those lonely days
But I
Can make it fine
You’ll find along the way
I’m staying in one place
But I
Can’t change your mind
Make me wanna say if I love
Make me say if I don’t want
I don’t want to find out
Would you say if I laugh
Would you wanna know why
When you’re bleeding on my shoulder
Neem mijn tijd, doe het goed
Stuur mijn trots naar het licht
Doe het goed, maak dingen helder
Vergeet mijn gehuil, voordat je rent
Ik zal de pijn wegnemen
Ik haat die eenzame dagen
Maar ik
Kan het goed maken
Je vindt onderweg
Ik blijf op één plek
Maar ik
Kan niet van gedachten veranderen
Neem mijn tijd, doe het goed
Red mijn kroon, in het licht
Voelt misschien goed, naast je liggen
Maar hoe lang voor het volgende tij?
Ik zal de pijn wegnemen
Ik haat die eenzame dagen
Maar ik
Kan het goed maken
Je vindt onderweg
Ik blijf op één plek
Maar ik
Kan niet van gedachten veranderen
Het zijn de mensen van wie je het meest houdt
Dat je het meeste pijn doet
En het doet zoveel pijn
Nu vullen mijn tranen mijn roze kussen dat nu zwart is
Weet niet of je terugkomt
Nadat ik opnieuw heb geprobeerd je te beledigen
Draai me de rug toe om je nog meer te beledigen
Ik zal de pijn wegnemen
Ik haat die eenzame dagen
Maar ik
Kan het goed maken
Je vindt onderweg
Ik blijf op één plek
Maar ik
Kan niet van gedachten veranderen
Laat me zeggen of ik liefheb
Laat me zeggen als ik niet wil
Ik wil er niet achter komen
Zou je zeggen als ik lach?
Zou je willen weten waarom?
Wanneer je bloedt op mijn schouder
Blanche, Izhevski, Gorje Hewek • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt