Hieronder staat de songtekst van het nummer Find a Way , artiest - Blake met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blake
Been at this shit all day
Back and forth all day
Want this shit my way
Want this shit your way
It’s gon be okay
This shit ain’t okay
I’m tryna find a way
Shawty what’s the way
Been at this for so long, what is there to say
There’s always something wrong, damn near every day
Off and then we on, ain’t got no time to play
Ain’t tryna come off strong, but shawty what’s the way
Always upset and you heated
I say something you don’t believe me
Girl you got a bad habit to say the same shit but we both know you don’t mean it
I just wanna post up and then kick it
Hear yo ass come over here trippin
On and on about my twitter notifications I give these hoes too much attention
Damn, girl you got me fucked up
I just wished that you would understand
I move different, I’m a different nigga, I don’t want you feel like I’m playing
Stop worrying about these other hoes cause these other hoes don’t fuck with you
I’m still here and we still with it I wanna hold just something new
Been at this shit all day
Back and forth all day
Want this shit my way
Want this shit your way
It’s gon be okay
This shit ain’t okay
I’m tryna find a way
Shawty what’s the way
Been at this for so long, what is there to say
There’s always something wrong, damn near everyday
Off and then we on, ain’t got no time to play
Ain’t tryna go out strong, but shawty what’s the way
How you send a whole college essay in a text
Why we still conversatin' about my ex
Girl I’m bouta block your ass cause you keep calling it’s fucking up my GPS
We keep saying shit gon be alright, but
I don’t know it’s worth the fight
Still tryna comprehend how we manage to argue, fuck all in the same night
Buy you all the shit that you like
But you say fuck that you want my time
My time tight but my bag right so it’s like I try to compromise
Ain’t with talking but you know what’s up
It’s like, part of me don’t give a fuck
But at the same time the other part of me wanna cave in and hit you up
That’s why I’m so worried about this hoe
I worry bout not one of these hoes
Why you still calling if you ain’t let me talk, leave me the fuck alone
First it’s fuck me, then it’s fuck you then you love me and I love you you
worried bout these hoes and what lust do you can’t trust me I can’t trust you
There was a spark and now I’m like fuck it
I promise it’s always something
Arguing on the phone with yo crazy ass got me looking crazy in public
You claim that a nigga changed
Well at first shit wasn’t the same
Feel like you can’t do this commitment shit but all these other hoes are
fucking lame
Been at this shit all day
Back and forth all day
Want this shit my way
Want this shit your way
It’s gon be okay
This shit ain’t okay
I’m tryna find a way
Shawty what’s the way
Been at this for so long, what is there to say
There’s always something wrong, damn near everyday
Off and then we on, ain’t got no time to play
Ain’t tryna go out strong, but shawty what’s the way
I worried about these bitches
Fuck these hoes with no trippin
I fuck with you on a different level I stuck around cause you was different
One thing that I can’t stand about you that you talk too much you don’t listen
That’s why when you gets hit my line I’ll pay yo ass no attention
It’s real close to me leaving
I say this shit and I mean it
Told your ass she was hating on you had shit to say for a reason
Lemme play it cool with my words
I don’t care about what you heard
Know about your friends' petty ass opinions shit really gettin on my nerves
Been at this shit all day
Back and forth all day
Want this shit my way
Want this shit your way
It’s gon be okay
This shit ain’t okay
I’m tryna find a way
Shawty what’s the way
Been at this for so long, what is there to say
There’s always something wrong, damn near everyday
Off and then we on, ain’t got no time to play
Ain’t tryna go out strong, but shawty what’s the way
Ben de hele dag bij deze shit geweest
De hele dag heen en weer
Wil deze shit op mijn manier
Wil deze shit op jouw manier
Het komt goed
Deze shit is niet oké
Ik probeer een manier te vinden
Shawty wat is de manier
Ben hier al zo lang mee bezig, wat valt er te zeggen
Er is altijd iets mis, verdomd bijna elke dag
Uit en dan verder, we hebben geen tijd om te spelen
Ik probeer niet sterk over te komen, maar shawty wat is de manier
Altijd overstuur en je verhitte
Ik zeg iets dat je me niet gelooft
Meisje, je hebt de slechte gewoonte om dezelfde onzin te zeggen, maar we weten allebei dat je het niet meent
Ik wil gewoon posten en dan kicken
Hoor je kont hier trippen
Steeds maar weer over mijn Twitter-meldingen geef ik deze schoffels te veel aandacht
Verdomme, meid, je hebt me in de maling genomen
Ik wou alleen dat je het zou begrijpen
Ik beweeg anders, ik ben een andere nigga, ik wil niet dat je het gevoel hebt dat ik aan het spelen ben
Stop met je zorgen te maken over die andere hoeren, want deze andere hoeren neuken niet met jou
Ik ben er nog steeds en we zijn er nog steeds mee, ik wil gewoon iets nieuws houden
Ben de hele dag bij deze shit geweest
De hele dag heen en weer
Wil deze shit op mijn manier
Wil deze shit op jouw manier
Het komt goed
Deze shit is niet oké
Ik probeer een manier te vinden
Shawty wat is de manier
Ben hier al zo lang mee bezig, wat valt er te zeggen
Er is altijd iets mis, verdomd bijna elke dag
Uit en dan verder, we hebben geen tijd om te spelen
Probeer niet sterk uit te gaan, maar shawty wat is de manier
Hoe je een heel college-essay in een sms verzendt
Waarom we nog steeds praten over mijn ex
Meisje, ik blokkeer je reet, want je blijft maar roepen dat het mijn GPS verprutst
We blijven zeggen dat het goed komt, maar
Ik weet niet of het het gevecht waard is
Ik probeer nog steeds te begrijpen hoe we erin slagen om ruzie te maken, allemaal in dezelfde nacht te neuken
Koop je alle shit die je leuk vindt
Maar je zegt verdomme dat je mijn tijd wilt
Mijn tijd is krap, maar mijn tas klopt, dus het is alsof ik een compromis probeer te sluiten
Is niet met praten, maar je weet wat er aan de hand is
Het is alsof een deel van mij er geen fuck om geeft
Maar tegelijkertijd wil het andere deel van mij instorten en je slaan
Daarom maak ik me zo'n zorgen over deze schoffel
Ik maak me zorgen over niet een van deze hoeren
Waarom bel je nog steeds als je me niet laat praten, laat me dan verdomme met rust
Eerst is het fuck me, dan is het fuck you, dan hou je van mij en ik hou van jou
bezorgd over deze hoeren en wat lust je, je kunt me niet vertrouwen, ik kan je niet vertrouwen
Er was een vonk en nu heb ik zoiets van fuck it
Ik beloof je dat het altijd wat is
Ruzie aan de telefoon met je gekke reet zorgde ervoor dat ik er gek uitzag in het openbaar
Je beweert dat een nigga is veranderd
Nou, in het begin was shit niet hetzelfde
Heb het gevoel dat je deze commitment-shit niet kunt doen, maar al die andere hoeren wel
verdomd zwak
Ben de hele dag bij deze shit geweest
De hele dag heen en weer
Wil deze shit op mijn manier
Wil deze shit op jouw manier
Het komt goed
Deze shit is niet oké
Ik probeer een manier te vinden
Shawty wat is de manier
Ben hier al zo lang mee bezig, wat valt er te zeggen
Er is altijd iets mis, verdomd bijna elke dag
Uit en dan verder, we hebben geen tijd om te spelen
Probeer niet sterk uit te gaan, maar shawty wat is de manier
Ik maakte me zorgen om deze teven
Neuk deze hoeren zonder struikelen
Ik neuk met je op een ander niveau. Ik bleef hangen omdat jij anders was
Eén ding dat ik niet kan uitstaan aan jou, is dat je te veel praat en niet luistert
Dat is waarom wanneer je mijn lijn raakt, ik je geen aandacht zal schenken
Het is heel dicht bij mijn vertrek
Ik zeg deze shit en ik meen het
Zei je reet dat ze een hekel had aan je had niet voor niets iets te zeggen
Laat me het cool spelen met mijn woorden
Het kan me niet schelen wat je hebt gehoord
Weet van de bekrompen meningen van je vrienden die echt op mijn zenuwen werken
Ben de hele dag bij deze shit geweest
De hele dag heen en weer
Wil deze shit op mijn manier
Wil deze shit op jouw manier
Het komt goed
Deze shit is niet oké
Ik probeer een manier te vinden
Shawty wat is de manier
Ben hier al zo lang mee bezig, wat valt er te zeggen
Er is altijd iets mis, verdomd bijna elke dag
Uit en dan verder, we hebben geen tijd om te spelen
Probeer niet sterk uit te gaan, maar shawty wat is de manier
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt