Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Sleep , artiest - Blacktop Mojo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Blacktop Mojo
You've been out there in the city
What did you bring back for me?
A vicious preoccupation
With a darkness underneath
And there's something empty now
In the way that you live
Is there something you're hiding?
Oh darling, I'm afraid to ask
Lie awaken 'cause you're worried in the dead of the night
Why are you staring at the ceiling till the morning light?
Is your heart pounding with a secret that you can't keep?
Tell me why you can't sleep
I've been sitting here waiting
Stare out the window on the street
Watch strangers come round the corner
Hoping it was you I'd see
I pretend not to notice
The distance in your eyes
But when you pull me in closer
Smell cigarette smoke and lies
Lie awaken 'cause you're worried in the dead of the night
Why are you staring at the ceiling till the morning light?
Is your heart pounding with a secret that you can't keep?
Tell me why you can't sleep
You're not the only one who ever needed
Speak, scream it aloud and showdown your demons
Lies make you weak and that's why you can't sleep
Lie awaken 'cause you're worried in the dead of the night
Why are you staring at the ceiling till the morning light?
Is your heart pounding with a secret that you can't keep?
Tell me why you can't sleep
Tell me why you can't sleep
Tell me why you can't sleep
Tell me why you can't sleep
Je bent in de stad geweest
Wat heb je voor me mee terug genomen?
Een vicieuze preoccupatie
Met een duisternis eronder
En er is nu iets leegs
Op de manier waarop je leeft
Is er iets dat je verbergt?
Oh schat, ik ben bang om te vragen
Lig wakker, want je bent bezorgd in het holst van de nacht
Waarom staar je naar het plafond tot het ochtendlicht?
Klopt je hart met een geheim dat je niet kunt bewaren?
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Ik heb hier zitten wachten
Kijk uit het raam op straat
Zie vreemden om de hoek komen
In de hoop dat jij het was, zou ik zien
Ik doe alsof ik het niet merk
De afstand in je ogen
Maar als je me dichterbij trekt
Ruik sigarettenrook en leugens
Lig wakker, want je bent bezorgd in het holst van de nacht
Waarom staar je naar het plafond tot het ochtendlicht?
Klopt je hart met een geheim dat je niet kunt bewaren?
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Je bent niet de enige die ooit nodig had
Spreek, schreeuw het hardop en laat je demonen zien
Leugens maken je zwak en daarom kun je niet slapen
Lig wakker, want je bent bezorgd in het holst van de nacht
Waarom staar je naar het plafond tot het ochtendlicht?
Klopt je hart met een geheim dat je niet kunt bewaren?
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Vertel me waarom je niet kunt slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt