Tides - Blackhole

Tides - Blackhole

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:19

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tides , artiest - Blackhole met vertaling

Tekst van het liedje " Tides "

Originele tekst met vertaling

Tides

Blackhole

Originele tekst

I never wanted to admit to this

But it’s something that I need to get off my chest

I have this overwhelming fear that I’m not in control

And I have never been so scared of being alone

The tides are changing and I’m stuck stranded

And I don’t think I’ll be able to find my way out of this

My eyes are blurred and I can hardly see

I’m trying my hardest to get out of this

I have had my fucking chance

To make this work, I can’t make this work

I never wanted to admit to this

But it’s something that I need to get off my chest

These streets are cold and the sky is grey black

These days are long when no one looks my way

The tides are changing and I’m stuck stranded

And I don’t think I’ll be able to find my way out of this

My eyes are blurred and I can hardly see

I’m trying my hardest to get away from this

I’ve had my fucking chance

To make this work, I can’t make this work

I have been left stranded, and I can’t make it on my own

I never wanted to admit to this

But I am scared of being alone

My eyes are blurred and I can hardly see

These streets are cold

And these days are long when no one looks my way

My world is falling apart at the seams

I don’t think I’ll be able to find my way out of this

Because you’re not here to help

I have been left stranded

And I can’t make this on my own

You have been left stranded

And I can’t go back on my word

Liedvertaling

Ik heb dit nooit willen toegeven

Maar het is iets dat ik van mijn borst moet halen

Ik heb een overweldigende angst dat ik geen controle heb

En ik ben nog nooit zo bang geweest om alleen te zijn

De getijden veranderen en ik zit vast gestrand

En ik denk niet dat ik hier uit zal komen

Mijn ogen zijn wazig en ik kan nauwelijks zien

Ik doe mijn best om hier uit te komen

Ik heb mijn verdomde kans gehad

Om dit te laten werken, kan ik dit niet laten werken

Ik heb dit nooit willen toegeven

Maar het is iets dat ik van mijn borst moet halen

Deze straten zijn koud en de lucht is grijszwart

Deze dagen zijn lang als niemand mijn kant op kijkt

De getijden veranderen en ik zit vast gestrand

En ik denk niet dat ik hier uit zal komen

Mijn ogen zijn wazig en ik kan nauwelijks zien

Ik doe mijn best om hier vanaf te komen

Ik heb mijn verdomde kans gehad

Om dit te laten werken, kan ik dit niet laten werken

Ik ben gestrand en ik kan het niet alleen maken

Ik heb dit nooit willen toegeven

Maar ik ben bang om alleen te zijn

Mijn ogen zijn wazig en ik kan nauwelijks zien

Deze straten zijn koud

En deze dagen zijn lang als niemand mijn kant op kijkt

Mijn wereld valt uit zijn voegen

Ik denk niet dat ik hier uit zal komen

Omdat je er niet bent om te helpen

Ik ben gestrand

En ik kan dit niet alleen maken

Je bent gestrand

En ik kan niet op mijn woord terugkomen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt