Hieronder staat de songtekst van het nummer Colors , artiest - Black Pumas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Pumas
I woke up to the morning sky first
Baby blue, just like we rehearsed
When I get up off this ground, I shake leaves back down
To the brown, brown, brown, brown 'til I’m clean
Then I walked where I'd be shaded by the trees
By a meadow of green
For about a mile
I'm headed to town, town, town in style
With all my favorite colors, yes, sir
All my favorite colors, right on
My sisters and my brothers see ’em like no other
All my favorite colors
It's a good day to be, a good day for me
A good day to see my favorite colors, colors
My sisters and my brothers, they see 'em like no other
All my favorite colors
Now take me to the other side
Little bitty blues birds fly
In gray clouds, or white walls, or blue skies
We gon' fly, feel alright
And we gon', ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, yeah
They sound like ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, yeah
And the least I can say, I anticipate
A homecome parade as we renegade in the morning, right on
With all my favorite colors, yes, sir
All my favorite colors, yes, ma'am
My sisters and my brothers see 'em like no other
All my favorite colors
Ha, oh
Closer, ooh
Love machine
All my favorite colors, right
All my favorite colors, yes, ma'am
My sisters and my brothers see ’em like no other
All my favorite colors
It’s a good day to be, a good day for me
A good day to see my favorite colors, colors
My sisters and my brothers, they see 'em like no other
All my favorite colors
Ik werd eerst wakker met de ochtendhemel
Babyblauw, net zoals we hebben geoefend
Als ik van deze grond opsta, schud ik de bladeren weer naar beneden
Naar de bruine, bruine, bruine, bruine 'til I'm clean
Toen liep ik waar ik zou worden overschaduwd door de bomen
Door een weiland van groen
Voor ongeveer een mijl
Ik ga naar stad, stad, stad in stijl
Met al mijn favoriete kleuren, ja meneer
Al mijn favoriete kleuren, meteen
Mijn zussen en mijn broers zien ze als geen ander
Al mijn favoriete kleuren
Het is een goede dag om te zijn, een goede dag voor mij
Een goede dag om mijn favoriete kleuren, kleuren te zien
Mijn zussen en mijn broers, ze zien ze als geen ander
Al mijn favoriete kleuren
Breng me nu naar de andere kant
Little bitty blues vogels vliegen
In grijze wolken, of witte muren, of blauwe luchten
We gaan vliegen, voel je goed
En we gaan, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ja
Ze klinken als ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh, ja
En het minste wat ik kan zeggen, ik anticipeer
Een thuiskomstparade terwijl we 's morgens afvallig worden, meteen
Met al mijn favoriete kleuren, ja meneer
Al mijn favoriete kleuren, ja, mevrouw
Mijn zussen en mijn broers zien ze als geen ander
Al mijn favoriete kleuren
Ha, oh
Dichterbij, ooh
Liefdes machine
Al mijn favoriete kleuren, toch
Al mijn favoriete kleuren, ja, mevrouw
Mijn zussen en mijn broers zien ze als geen ander
Al mijn favoriete kleuren
Het is een goede dag om te zijn, een goede dag voor mij
Een goede dag om mijn favoriete kleuren, kleuren te zien
Mijn zussen en mijn broers, ze zien ze als geen ander
Al mijn favoriete kleuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt