Butterflies - Black Nail Cabaret
С переводом

Butterflies - Black Nail Cabaret

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:06

Hieronder staat de songtekst van het nummer Butterflies , artiest - Black Nail Cabaret met vertaling

Tekst van het liedje " Butterflies "

Originele tekst met vertaling

Butterflies

Black Nail Cabaret

Оригинальный текст

Raspy petal cemetery

Where the sun starts to shine

Airborne white flake enemies

Are dancing in the skyline

In the space between the motion

They are yearning for the flavour

Flashing floating and vibrating

It just makes me full of anger

I’m afraid of butterflies

As they are trembling on the flowers

They’re too beautiful for me

Until I kill the crazy colours

die by one touch of our hand

How dare we be so cruel and evil

Wing dust flaming on our fingers

Just like fresh blood on the crime floor

Why is it good to be so fragile

If it forces out protection

Charm is far too less for me

Well I need scratch and bite and action

Colours need to be defended

Yes, I guess they make you happy

And I don’t want to be an oddball

But I’m so scared when they’re near me

I’m afraid of butterflies

As they are trembling on the flowers

They’re too beautiful for me

Until I kill the crazy colours

die by one touch of our hand

we are so cruel and evil

Wing dust on our fingers

Just like fresh blood on the crime floor

We’re the killers

we are so cruel and evil

Wing dust on our fingers

Just like fresh blood on the crime floor

Перевод песни

Raspy bloemblaadje begraafplaats

Waar de zon begint te schijnen

Witte vlokvijanden in de lucht

Dansen in de skyline

In de ruimte tussen de beweging

Ze snakken naar de smaak

Knipperend zwevend en trillend

Ik word er gewoon woedend van

Ik ben bang voor vlinders

Terwijl ze trillen op de bloemen

Ze zijn te mooi voor mij

Totdat ik de gekke kleuren dood

sterven door één aanraking van onze hand

Hoe durven we zo wreed en slecht te zijn?

Vleugelstof vlamt op onze vingers

Net als vers bloed op de misdaadvloer

Waarom is het goed om zo kwetsbaar te zijn?

Als het bescherming afdwingt

Charme is veel te weinig voor mij

Nou, ik heb krabben en bijten en actie nodig

Kleuren moeten worden verdedigd

Ja, ik denk dat ze je blij maken

En ik wil geen excentriekeling zijn

Maar ik ben zo bang als ze bij mij in de buurt zijn

Ik ben bang voor vlinders

Terwijl ze trillen op de bloemen

Ze zijn te mooi voor mij

Totdat ik de gekke kleuren dood

sterven door één aanraking van onze hand

we zijn zo wreed en slecht

Vleugelstof op onze vingers

Net als vers bloed op de misdaadvloer

Wij zijn de moordenaars

we zijn zo wreed en slecht

Vleugelstof op onze vingers

Net als vers bloed op de misdaadvloer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt