Hieronder staat de songtekst van het nummer Looking Down the Barrel , artiest - Black Moon, Sean Price met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Moon, Sean Price
BD bubble up like a branded tattoo
Outlandish and got plans to get at you
Rap dudes, but half dudes really think that I Fell off, you can get the ball to your left eye
Look, ball or crook, where I’m from
If a nigga is shook, they call him a mook
You guessed it, the Brook, let’s him them books
And read a classic, Jimmy 'Fly'Snuk', give me mines look
Pots is not the reason that I’m out this time
For a moment in time, I’m takin’your shine
If we was a gun, you an uzi, I’m a nine
But I’m accurate, one shell will fill your inside
An my life skates, on anybody, anytime
Everywhere, everybody, any place
It could be a rhyme state, and we could battle for first place
But the loser gettin’two in the face
Looking down the barrel, of a 12 gauge magnum
(And you won’t have a second to learn
Or you ain’t have a second to turn
Move two spots, the shells hot, shots wreckin’ya perm)
I paint the picture like a painter with no brush
We not the average, what goes with us Let’s see, gassious, bullet wounds and cuts
Rest time for the Moon is up, fix ya tomb and buck
Little fuck, attitude, bossy
Only thing missing is the coffee
But of course, each are free, at the age 10
Seen my first coffin, but I was sharp like cleets
So I, stuck with the plan, fuck with the fan
Got a label, plus an office, and a custom van
But that ain’t interrupt the scan
Cuz with no deal, my Set Dip like we fuck with Cam
Bucktown to Uptown, Brooklyn to Manhattan
We make records, you make raps, so stand back
You not on my league, not on our level, either homey
Please, little homey, you’ll be Aiyo, gun on my left and knife on my right
One in your neck is slicin’your wife
Then I, get away clean, put away cream
Cuz niggaz might start hatin', violatin’the team
I’m blastin’the hatred, I’m blastin’the ancient
Niggaz feelin’afridavits, off some faggoty gay shit
Go, four-four, nines snatchin’you bracelets
I ain’t slow ho, listen, that’s the matrix
Ok, I got mine, you get yours
Fuck you take ten paces, turn around and draw
Squeeze, glock gotta spray, Doc Holiday, nigga
I’m your huckleberry, plus don’t give a fuck if any
Nigga, get line and learn, motherfucker is you out your mind?
I will beat fire and flame, when the fire today
Leave you laid out for the doctor to rewire your brain, P!
BD borrelt op als een merktattoo
Bizar en ik heb plannen om je te pakken te krijgen
Rap kerels, maar halve kerels denken echt dat ik eraf ben gevallen, je kunt de bal naar je linkeroog krijgen
Kijk, bal of boef, waar ik vandaan kom
Als een nigga wordt geschud, noemen ze hem een mook
Je raadt het al, de Brook, laten we hem die boeken geven
En lees een klassieker, Jimmy 'Fly'Snuk', geef me eens een mijnenlook
Potten is niet de reden dat ik deze keer weg ben
Voor een moment in de tijd neem ik je glans
Als we een pistool waren, jij een uzi, ik ben een negen
Maar ik ben nauwkeurig, één schaal zal je binnenkant vullen
Een my life skates, op iedereen, altijd
Overal, iedereen, overal
Het kan een rijmtoestand zijn en we kunnen strijden om de eerste plaats
Maar de verliezer krijgt er twee in het gezicht
Naar beneden kijkend in de loop, van een 12 gauge magnum
(En je hebt geen seconde om te leren)
Of je hebt geen seconde om te draaien
Verplaats twee plekken, de schelpen heet, shots wreckin'ya permanent)
Ik schilder de foto als een schilder zonder penseel
Wij niet het gemiddelde, wat bij ons hoort Eens kijken, gasvormig, schotwonden en snijwonden
Rusttijd voor de maan is op, repareer je graf en geld
Beetje neuken, houding, bazig
Het enige wat ontbreekt is de koffie
Maar ze zijn natuurlijk allemaal gratis, op de leeftijd van 10
Ik heb mijn eerste kist gezien, maar ik was zo scherp als cleets
Dus ik, vastgehouden aan het plan, fuck met de fan
Ik heb een label, een kantoor en een aangepaste bestelwagen
Maar dat onderbreekt de scan niet
Want zonder deal, mijn Set Dip alsof we neuken met Cam
Bucktown naar Uptown, Brooklyn naar Manhattan
Wij maken platen, jij maakt raps, dus doe een stapje terug
Jij niet in mijn competitie, niet op ons niveau, ook niet huiselijk
Alsjeblieft, kleine huiselijke, jij zult Aiyo zijn, pistool aan mijn linkerkant en mes aan mijn rechterkant
Een in je nek is je vrouw in stukken snijden
Dan ga ik, schoon weg, zet room weg
Want niggaz kan beginnen hatin', violatin'the team
Ik blaas de haat, ik blaas de oude op
Niggaz feelin'afridavits, van wat flikkerige gay shit
Go, vier-vier, negens snatchin'you armbanden
Ik ben niet traag ho, luister, dat is de matrix
Oké, ik heb de mijne, jij de jouwe
Fuck je neemt tien stappen, draai je om en teken
Knijp, glock moet spuiten, Doc Holiday, nigga
Ik ben je bosbes, en geef er geen fuck om als die er is
Nigga, regel en leer, klootzak ben je gek?
Ik zal vuur en vlam verslaan, als het vuur vandaag is
Laat je liggen voor de dokter om je hersenen opnieuw te bedraden, P!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt