Chainsaw - Black Lips

Do you remember?

It’s hard to forget

The lead was broken

And you lost your friend

The gate was left open

Rush hour traffic on the street

The clouds in the sky, they were chokin'

With the rain that would put you to sleep

And it’s hard to know that you’ve gone away

And it’s hard to know that you’ve gone away

You lead me through the gate that was open

Alone without you

And I’ll keep callin' you

And you might hear your name

If you’re lost or had to go

To me, it’s both the same

Do you remember?

It’s hard to forget

The same day that you left me

Feels like the same day we met

And it’s hard to know that you’ve gone away

And it’s hard to know that you’ve gone away

You lead me through the gate that was opened

Alone without you

And I’ll keep callin' you

And you might hear your name

If you’re lost or had to go

To me, it’s both the same

And I’ll keep callin' you

And you might hear your name

If you’re lost or had to go

I hope you took a train

Weet je nog?

Het is moeilijk te vergeten

De leiding was gebroken

En je bent je vriend kwijt

De poort werd opengelaten

Spitsverkeer op straat

De wolken in de lucht, ze waren aan het stikken

Met de regen die je in slaap zou brengen

En het is moeilijk om te weten dat je weg bent gegaan

En het is moeilijk om te weten dat je weg bent gegaan

Je leidt me door de poort die open stond

Alleen zonder jou

En ik blijf je bellen

En je zou je naam kunnen horen

Als je verdwaald bent of moest gaan

Voor mij is het allebei hetzelfde

Weet je nog?

Het is moeilijk te vergeten

Dezelfde dag dat je me verliet

Voelt als dezelfde dag dat we elkaar ontmoetten

En het is moeilijk om te weten dat je weg bent gegaan

En het is moeilijk om te weten dat je weg bent gegaan

Je leidt me door de poort die openging

Alleen zonder jou

En ik blijf je bellen

En je zou je naam kunnen horen

Als je verdwaald bent of moest gaan

Voor mij is het allebei hetzelfde

En ik blijf je bellen

En je zou je naam kunnen horen

Als je verdwaald bent of moest gaan

Ik hoop dat je een trein hebt genomen