Hieronder staat de songtekst van het nummer Phoney Smiles & Fake Hellos , artiest - Black Label Society met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Label Society
You, yeah you, yeah you
You got a cardboard cutout soul
Just a powertripping, mindraping, backstabbing junkie
Thinking your hype is true
You, yeah you, yeah you
Respect ain’t a word you know
You’re just a fabricated lie that doesn’t exist
Dropping names wherever you go
Life’s phoney smiles and fake hellos
The hardcore rush of watching heads roll
As I dig your grave and kill your lifeless stare
Fuck yourself for all I fucking care
You, yeah you, yeah you
Thinking you know it all
35 years old with a wife and two kids
Still living and your mother’s home
You, yeah you, yeah you
A sellout and a social whore
You’d sell your mother’s soul just to get ahead
A disease down to the core
You, yeah you, yeah you
Still haven’t figured what it is you do
Just a no talent nothing with a ten ton ego
Until your 15 minutes are through
You, yeah you, yeah you
A conscience deaf and blind
I’m driving the hearse without remorse
Killing you and your kind
Jij, ja jij, ja jij
Je hebt een kartonnen uitgesneden ziel
Gewoon een powertripping, mindraping, achterbakse junkie
Denken dat je hype waar is
Jij, ja jij, ja jij
Respect is geen woord dat je kent
Je bent gewoon een verzonnen leugen die niet bestaat
Namen laten vallen waar je ook gaat
De nepglimlachen van het leven en nep-hallo's
De hardcore rush van kijken hoe hoofden rollen
Terwijl ik je graf graaf en je levenloze blik dood
Neuk jezelf voor alles waar ik verdomme om geef
Jij, ja jij, ja jij
Denken dat je alles al weet
35 jaar oud met een vrouw en twee kinderen
Woont nog en het huis van je moeder
Jij, ja jij, ja jij
Een uitverkochte en een sociale hoer
Je zou de ziel van je moeder verkopen om vooruit te komen
Een ziekte tot in de kern
Jij, ja jij, ja jij
Weet nog steeds niet wat je doet
Gewoon een no-talent niets met een ego van tien ton
Tot je 15 minuten voorbij zijn
Jij, ja jij, ja jij
Een geweten doof en blind
Ik rijd zonder spijt in de lijkwagen
Jij en je soort vermoorden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt