
Hieronder staat de songtekst van het nummer Acid , artiest - Black Fingers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Black Fingers
Dai parti te a spiegarmi parti di me
Divise come particelle
Saluto la vita d’ufficio
In pratica vivevo tra pratiche e partitelle
Volo sulle note di Juanito nato a beatlemme
Juan Spencer, schiaffi in faccia
Spero non vi dispiaccia ma serve
Colori la vita di verde, ma il nero di prende
Perché?
Non lo sai perché
Fai le valigie e fatti un viaggio dentro di te
Parti a caso, in trip senza trip advisor
Io sul beat me la ballo, perché sono già tornato
Di cosa sei capo se non ci sei stato?
Beh scontato, non come la vita e quanto cazzo ho pagato
E quanto sto pagando, certo c’hanno provato
E poi ancora, ma loro sono solo sabbia e io un vulcano
C'è il magma in ciò che scriviamo
Lapilli di verità e la pigli male, può bruciare
Ti ci devi solo abituare
Ma stressanti che?
Che siamo presi male come te
Tu pure più di noi o forse pure più di noi non ce n'è vabbè
Lo capisci che non mi capisco?
Capisco tutto e tutti, con me stesso fingo
Divorerò il mio destino se insisto
Acid, exit per cambiare disco
Acid, Acid, Acid, you you you exit
Acid, Acid, Acid, you you you exit
L’ultima volta che hai provato a guardare dentro
Avevi gli occhi ribaltati a 180 come un semicerchio
Perciò, prima di parlarmi rispetto guardati allo specchio
Che sei una mancanza di rispecchio
Signor, devo stare attento al pentimento
Se mi dici sentimento, se mi ci sedimento
Tiro una linea rapporto divisore dividendo
E se divento vecchio è perché sto ammazzando il tempo
Metto pezze su pecche
Pensi di pagarla come un prete in un requiem
Ma oggi è solamente un altro sequel di un prequel
Dove la mia mente fa lo shaker in un baker
Dove dico grazie per poi scappare via
Ma le ansie e le crepe ritrovano sempre la via
Hansel e Gretel, lei
Mi è rimasta in testa da quando mi ha fatto cafunè
Quindi in testa io mi sfascio tavole, sguaina le sciabole
Dacci un taglio tipo una volè
No non ti rispondo sto nel mondo delle favole
Delle favole, come un bimbo
Street art come Jinzo
Sto sul limbo Rimbaud
Esplodo da star come Ringo
Acid, Acid, Acid, you you you exit
Acid, Acid, no, no non ti rispondo sto nel mondo delle favole
Kom op, jij om delen van mij uit te leggen
Verdeeld als deeltjes
Ik neem afscheid van het kantoorleven
In de praktijk leefde ik tussen trainingen en oefenwedstrijden
Vlucht naar de notities van Juanito geboren in Beatlehem
Juan Spencer, slaat in het gezicht
Ik hoop dat je het niet erg vindt, maar het is nuttig
Je kleurt het leven groen, maar zwart neemt
Omdat?
Je weet niet waarom
Pak je koffers en maak een reis in jezelf
Vertrek willekeurig, op reis zonder trip advisor
Ik dans op het ritme omdat ik al terug ben
Waar heb je de leiding over als je er niet bent geweest?
Nou ja, natuurlijk niet zoals het leven en hoeveel ik heb betaald
En hoeveel ik betaal, dat hebben ze natuurlijk geprobeerd
En nogmaals, maar ze zijn gewoon zand en ik ben een vulkaan
Er zit magma in wat we schrijven
Lapilli van de waarheid en je vat het slecht op, het kan verbranden
Je moet er gewoon aan wennen
Maar stressvol wat?
Dat we net zo erg zijn als jij
Jij zelfs meer dan wij of misschien zelfs meer dan wij, er is er geen, nou ja
Begrijp je dat ik mezelf niet begrijp?
Ik begrijp alles en iedereen, met mezelf doe ik alsof
Ik zal mijn lot verslinden als ik erop sta
Acid, sluit af om schijf te wisselen
Zuur, Zuur, Zuur, jij jij jij gaat weg
Zuur, Zuur, Zuur, jij jij jij gaat weg
De laatste keer dat je naar binnen probeerde te kijken
Je ogen waren 180 graden gekanteld als een halve cirkel
Kijk daarom eerst in de spiegel voordat je met me praat
Dat je een gebrek aan reflectie bent
Meneer, ik moet voorzichtig zijn met berouw
Als je me een gevoel vertelt, als ik gesetteld ben
Teken een deler-deelverhoudingslijn
En als ik oud word, is dat omdat ik de tijd aan het doden ben
Ik repareer gebreken
Denk eraan haar te betalen als een priester in een requiem
Maar vandaag is gewoon weer een vervolg op een prequel
Waar mijn geest de shaker in een bakker maakt
Waar ik dankjewel zeg en dan wegloop
Maar angsten en scheuren vinden altijd hun weg
Hans en Grietje, zij
Het zit in mijn hoofd sinds hij me cafunè heeft gemaakt
Dus in mijn hoofd sla ik de planken kapot, trek mijn sabels
Geef ons een snee als een volley
Nee, ik zal niet antwoorden, ik ben in de wereld van sprookjes
Sprookjes, als een kind
Straatkunst zoals Jinzo
Ik ben in het ongewisse Rimbaud
Ik explodeer als een ster zoals Ringo
Zuur, Zuur, Zuur, jij jij jij gaat weg
Zuur, Zuur, nee, nee, ik zal niet antwoorden, ik ben in de wereld van sprookjes
Tere, Ozy-D, Black Fingers • 2021
Ozy-D, Black Fingers • 2020
Black Fingers • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt