The Game of Illusion - Black Fate
С переводом

The Game of Illusion - Black Fate

Альбом
Between Visions & Lies
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
239780

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game of Illusion , artiest - Black Fate met vertaling

Tekst van het liedje " The Game of Illusion "

Originele tekst met vertaling

The Game of Illusion

Black Fate

Оригинальный текст

I’ve thought that, that I could reach the stars

But now I am trapped between vision and lies

Was there a wrong decision

Or just another question why

Paralyzed before my twisted mind

Starring at my window I see a mirror grey

In the reflection of the glass

My life passes before my eyes, before my…

Haunted by my own game

The voice is calling

My spirit is falling into the flames

Aching for life

Watch my time fades away

The pain is growing

What if tomorrow will never come

Over and over I’m losing myself

I claim no forgiveness

I am haunted by my guiltiness

Beneath the shadow of my doubts

No sanctuary through my misty mind

Starring at my window I see a mirror grey

In the reflection all my life passed by before my eyes

A game of illusions

Hear the voice is calling

My spirit is falling into the flames

Aching for life

Watch my time fades away

The pain is growing

What if tomorrow will never come

Over and over I’m losing this game

Перевод песни

Ik dacht dat ik de sterren kon bereiken

Maar nu zit ik gevangen tussen visie en leugens

Was er een verkeerde beslissing?

Of gewoon een andere vraag waarom

Verlamd voor mijn verdraaide geest

Ik kijk naar mijn raam en zie een spiegelgrijs

In de weerspiegeling van het glas

Mijn leven gaat voor mijn ogen voorbij, voor mijn...

Achtervolgd door mijn eigen spel

De stem roept

Mijn geest valt in de vlammen

Pijn voor het leven

Kijk hoe mijn tijd vervaagt

De pijn groeit

Wat als morgen nooit zal komen?

Keer op keer verlies ik mezelf

Ik eis geen vergeving

Ik word achtervolgd door mijn schuld

Onder de schaduw van mijn twijfels

Geen heiligdom door mijn mistige geest

Ik kijk naar mijn raam en zie een spiegelgrijs

In de reflectie ging mijn hele leven aan mijn ogen voorbij

Een spel van illusies

Hoor de stem die roept

Mijn geest valt in de vlammen

Pijn voor het leven

Kijk hoe mijn tijd vervaagt

De pijn groeit

Wat als morgen nooit zal komen?

Keer op keer verlies ik dit spel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt