Commercial Break - Black Cross

I’ll knock you out of bed and stand you on your feet

Their words are sanctified but poison and discreet

You never sleep when you’re alone

You only need to be alone

You’re such a baby, don’t say a word

Quiet quiet

Don’t listen to what you’ve heard

Come children won’t you listen

To the words inside your head

Television life ain’t easy

Smash your set and wake the dead

Come on

All of these restless children

Awake in bed

All twitch and move like wire

It’s too late

All of these restless children

Waiting for commercial break

All dream of streets on fire

It’s too late

And if you listen closely

To the words upon their lips

They speak in ones and zeros

They speak in ones and zeros

We are all broken pieces

We’re never satisfied

Ik sla je uit bed en zet je op je voeten

Hun woorden zijn geheiligd maar giftig en discreet

Je slaapt nooit als je alleen bent

Je hoeft alleen maar alleen te zijn

Je bent zo'n baby, zeg geen woord

Rustig stil

Luister niet naar wat je hebt gehoord

Kom kinderen, wil je niet luisteren

Naar de woorden in je hoofd

Het televisieleven is niet gemakkelijk

Smash je set en maak de doden wakker

Kom op

Al deze rusteloze kinderen

Wakker in bed

Allemaal trillen en bewegen als draad

Het is te laat

Al deze rusteloze kinderen

Wachten op reclameblok

Iedereen droomt van brandende straten

Het is te laat

En als je goed luistert

Naar de woorden op hun lippen

Ze spreken in enen en nullen

Ze spreken in enen en nullen

We zijn allemaal gebroken stukken

We zijn nooit tevreden