Giant Games - Black Bonzo

Little boys with the old ones' toy

Waging war on the men who claimed they knew the righteous way

Taught before by those who claim that they knew

Giant games of our tiny lives

Roll the dice and watch our heads start a rollin'

Down the hill

Sit right back and let the games begin

And they looked to the sky with a finger on the trigger

Let us all sing along

Come along sing the song

So we can all go to sleep

Reassured our lives will linger

Let us walk down the street while the rest can’t stop running

From home

From the soundtrack of a roll

Children cranking the wheel of war

Dressed as leaders and neatly in disguise as

Men of great

Slowly turning

Soon it rolls free along

We’re all like the miners at the nursery

Letting the children loudly bang their hammers

There’s not enough toys for all to go around

Back to the plant and to the manufacture

«My wallet is thin!»

he said, the Headman

Increase production

Keep those hammers banging

You do that for me

It’s a justified right

That’s what he said

The man of all the men

Let’s put on a show for all the people

Make them believe we are victorious

We fooled them before so why not once more?

Put them to sleep the ones with disbelief

«You better be quick!,» he said, the Headman

The rope on my neck is pulling tighter

They’ll dance on our graves if they would find out

They left us behind

The men of all the men

And they looked to the sky with a finger on the trigger

Let us all sing along

Come along sing the song

So we can all go to sleep

Rest assured our lives will linger

Let us walk down the street while the rest can’t stop running

We all still believe as the number’s climbing higher

With a rifle in their hand only bullets save the land

So let us all sing along

Come along sing a song

Let us march down the street as our days start getting shorter

Kleine jongens met het speelgoed van de oudjes

Oorlog voeren tegen de mannen die beweerden de rechtvaardige weg te kennen

Eerder gegeven door degenen die beweren dat ze het wisten

Gigantische games van onze kleine levens

Gooi de dobbelstenen en kijk hoe onze hoofden beginnen te rollen

Bergafwaarts

Leun lekker achterover en laat de spellen beginnen

En ze keken naar de lucht met een vinger aan de trekker

Laten we allemaal meezingen

Kom mee zingen

Zodat we allemaal kunnen gaan slapen

Gerustgesteld dat ons leven zal blijven hangen

Laten we over straat lopen terwijl de rest niet kan stoppen met rennen

Van huis

Van de soundtrack van een rolletje

Kinderen draaien aan het wiel van de oorlog

Verkleed als leiders en netjes vermomd als:

Mannen van grote

Langzaam draaiend

Binnenkort rolt het gratis langs

We zijn allemaal zoals de mijnwerkers op de kwekerij

De kinderen luid op hun hamer laten slaan

Er is niet genoeg speelgoed voor iedereen om rond te gaan

Terug naar de fabriek en naar de fabricage

«Mijn portemonnee is dun!»

zei hij, de hoofdman

Verhoog productie

Laat die hamers maar bonzen

Doe jij dat voor mij

Het is een gerechtvaardigd recht

Dat is wat hij zei

De man van alle mannen

Laten we een show geven voor alle mensen

Laat ze geloven dat we zegevieren

We hebben ze eerder voor de gek gehouden, dus waarom niet nog een keer?

Zet ze in slaap met degenen met ongeloof

«Je kunt maar beter snel zijn!,» zei hij, de Headman

Het touw om mijn nek trekt strakker

Ze zullen dansen op onze graven als ze erachter zouden komen

Ze lieten ons achter

De mannen van alle mannen

En ze keken naar de lucht met een vinger aan de trekker

Laten we allemaal meezingen

Kom mee zingen

Zodat we allemaal kunnen gaan slapen

Wees gerust, ons leven zal blijven hangen

Laten we over straat lopen terwijl de rest niet kan stoppen met rennen

We geloven allemaal nog steeds nu het aantal hoger wordt

Met een geweer in hun hand redden alleen kogels het land

Dus laten we allemaal meezingen

Kom eens meezingen

Laten we door de straat marcheren terwijl onze dagen korter worden