Hieronder staat de songtekst van het nummer Zli dusi , artiest - Bjesovi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bjesovi
Zašto me kazni kad nisam kriv
Zašto me kazni kad sam tvoj sin
Hoćeš da ubiješ jedinog svoga
Hoćeš da ubiješ tako ti Boga
Sina svoga
«Na brdu tad pasijaše veliko krdo svinja
I oni ga zamoliše da im dopusti uljesti u njih
On im dopusti
Bjesovi
Izljezavši iz čovjeka uljezoše u svinje
Kad videše pastiri što se zgodilo
Pođoše da ispripovjede po gradu i selima
Oni koji sve bejahu vidjeli
Pripovjedaše im
Kako ozdravi bjesomučni»
Sila ih je
Gde ih gone
Zašto im je tužan poj
Za zloduhom suze rone
Il' vještaca žene žena roj
Waarom mij straffen als ik niet schuldig ben
Waarom zou je me straffen als ik je zoon ben?
Je wilt je enige vermoorden
Je wilt God zo doden
Zijn zoon
"Op de heuvel graasde een grote kudde varkens
En ze smeekten hem om hen toe te staan hen binnen te gaan
Hij laat ze
Furiën
Ze kwamen voort uit mensen en gingen varkens binnen
Toen de herders zagen wat er was gebeurd
Ze gingen het verhaal vertellen in de stad en de dorpen
Die alles hadden gezien
Hij heeft ze verteld
Hoe te herstellen van een razernij»
De kracht zijn zij
Waar gaan ze naartoe?
Waarom zijn ze verdrietig?
Na de boze geest stromen de tranen
Il' heksen vrouwen vrouwen zwerm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt