Hieronder staat de songtekst van het nummer Money , artiest - Biwai, Sanfara met vertaling
Originele tekst met vertaling
Biwai, Sanfara
Biwai;
Dans ses yeux, j’ai vu qu’elle a fait un vœu
Quand on s’est dit, s’est dit, s’est dit à demain
L’amour c’est bien ouais mais l’argent c’est mieux
On s’est dit, ???
benjamin
On marche droit, on veut être bien et ouais mon vieux
Des fois on délivre, délivre, délivre du chemin
Contrôle du Fisc et non il fera pas long feu
Comme un yebe, yebe, yebe dans ma main
Je pourrais tout plaquer, brasser comme un colombien
Faut pas s’inquiéter je suis dans le trafic aérien
Si je prends ta vie en otage, je ne retiens que le bien
Les profs me guettaient comme si je valais rien
Mais demain dans la merde on est pas des galériens
Elles sont faites pour l’or, faites pour l’acier Valyrien
Mais demain dans la merde on est pas des galériens
Elles sont faites pour l’or, faites pour l’acier Valyrien
J’ai pas dormi de la nuit, je suis resté à cogiter
J’ai vu les restes de ton cœur, en partant gros ne la jette pas
Non on se tue pas au shit, peu de vérité au JT
Biwai, Sanfara, Grenoble Benz el Bourguiba, ça donne fusion Gogeta
Et ça commence à zieuter, j’ai jamais fait de prison
Quelques un de mes sociétés
C’est l'État qui veut nous ken ouais, c’est la société
Quand on grandit le ventre vide, on vise que la satiété
Que veux-tu faire dans la vie, de la monnaie mon ami
Mais je veux pas faire comme les autres, ???
Il y a les images qui défilent, merco blanco dans la ville
Je veux dire bye à la misère, de mes anciens soirs à vide, bang, bang, bang
Dans ses yeux, j’ai vu qu’elle a fait un vœu
Quand on s’est dit, s’est dit, s’est dit à demain
On marche droit, on veut être bien et ouais mon vieux
Des fois on délivre, délivre, délivre du chemin
Sanfara;
???
L’amour c’est bien ouais mais l’argent c’est mieux
On s’est dit, ???
benjamin
Contrôle du Fisc et non il fera pas long feu
Comme un yebe, yebe, yebe dans ma main
Biwa;
In haar ogen zag ik dat ze een wens deed
Toen we tegen elkaar zeiden, tegen elkaar zeiden, morgen tegen elkaar zeiden
Liefde is goed ja, maar geld is beter
Wij dachten, ???
Benjamin
We lopen rechtdoor, we willen in orde zijn en ja man
Soms bezorgen we, bezorgen, bezorgen we vanaf de weg
Belastingcontrole en nee het duurt niet lang
Als een yebe, yebe, yebe in mijn hand
Ik zou het allemaal kunnen laten vallen, brouwen als een Colombiaan
Maak je geen zorgen, ik zit in het luchtverkeer
Als ik je leven in gijzeling neem, krijg ik alleen het goede
De leraren keken naar me alsof ik waardeloos was
Maar morgen in de stront zijn we geen galeislaven
Ze zijn gemaakt voor goud, gemaakt voor Valyrian staal
Maar morgen in de stront zijn we geen galeislaven
Ze zijn gemaakt voor goud, gemaakt voor Valyrian staal
Ik heb de hele nacht niet geslapen, ik heb nagedacht
Ik zag de overblijfselen van je hart, groot worden, gooi het niet weg
Nee, we vermoorden elkaar niet op hasj, weinig waarheid op het nieuws
Biwai, Sanfara, Grenoble Benz el Bourguiba, het geeft fusion Gogeta
En het begint te piepen, ik heb nog nooit in de gevangenis gezeten
Enkele van mijn bedrijven
Het is de staat die ons wil kennen, ja, het is de samenleving
Als je op een lege maag opgroeit, streef je alleen naar verzadiging
Wat wil je doen in het leven, mijn vriend veranderen?
Maar ik wil niet doen zoals de anderen, ???
Daar rollen de foto's, merco blanco in de stad
Ik wil afscheid nemen van de ellende, van mijn oude lege avonden, bang, bang, bang
In haar ogen zag ik dat ze een wens deed
Toen we tegen elkaar zeiden, tegen elkaar zeiden, morgen tegen elkaar zeiden
We lopen rechtdoor, we willen in orde zijn en ja man
Soms bezorgen we, bezorgen, bezorgen we vanaf de weg
Sanfara;
???
Liefde is goed ja, maar geld is beter
Wij dachten, ???
Benjamin
Belastingcontrole en nee het duurt niet lang
Als een yebe, yebe, yebe in mijn hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt