All I Say - Sly & Robbie, Bitty McLean

Sometimes laught, sometimes cry

sometimes low, sometimes high

there’s no use

try trying to understand

if broken hearts can mend

don’t you know?

there’s no If’s, Buts

when or where

just nature plan

Cause it’s all

all a part of love

when we fall

in & out of love

Sometimes swing, swing & dine

sometimes shy (come on), sometimes try

what’s the use try to comprehend

if broken hearts can mend

don’t you know?

there’s no If’s, Buts

when or where

just nature plan

Cause it’s all

all a part of love

when we fall

in & out of love

Soms lachen, soms huilen

soms laag, soms hoog

het heeft geen zin

probeer te begrijpen

als gebroken harten kunnen genezen

weet je het niet?

er is geen If's, Buts

wanneer of waar

gewoon natuurplan

Want het is alles

allemaal onderdeel van liefde

wanneer we vallen

in & uit liefde

Soms schommelen, schommelen & dineren

soms verlegen (kom op), soms proberen

wat heeft het voor zin om te begrijpen?

als gebroken harten kunnen genezen

weet je het niet?

er is geen If's, Buts

wanneer of waar

gewoon natuurplan

Want het is alles

allemaal onderdeel van liefde

wanneer we vallen

in & uit liefde