One - Birdtalker

I’ve played the teacher, the preacher, guru

Maintaining postures separating me and you

As if the thoughts of God were mine and mine to speak

I’ve listened with an agenda so I could prove

All of the shit I believe to be true

Just to hide the fear of being weak

Burn the scorecards, balance out the scales

We are one wind distracted by our different sails

Underneath what’s detectable with eyes

Every particle’s vibrating with the same life

If we keep running around deciding who’s right and wrong

Then tell me, where are we headed?

How can we all belong

When all our logic is colliding

And it’s constantly dividing me from you

So damn those eager protestations on your tongue

Shut your brain up long enough to hear the lowly hum

Underneath what’s detectable with eyes

Every particle’s vibrating with the one life

Beyond the land of the right, the land of the wrong

There’s a field waiting for us

All the notions of you, the notions of me

We finally agree don’t mean a thing

Burn the scorecards, balance out the scales

(We are the land of the right, the land of the wrong)

We are one wind distracted by our different sails

(There's a field waiting for us)

Damn those eager protestations on your tongue

(All the notions of you, the notions of me)

Shut your brain up long enough to hear the lowly hum

(We finally agree don’t mean a thing)

Underneath what’s detectable with eyes

(Beyond the land of the right, the land of the wrong)

Every particle’s vibrating with the one life

(There's a field)

Ik heb de leraar, de prediker, goeroe gespeeld

Houd houdingen aan die jou en mij scheiden

Alsof de gedachten van God van mij waren en van mij om te spreken

Ik heb geluisterd met een agenda zodat ik kon bewijzen

Alle shit waarvan ik geloof dat het waar is

Gewoon om de angst om zwak te zijn te verbergen

Verbrand de scorekaarten, breng de weegschaal in evenwicht

We zijn één wind afgeleid door onze verschillende zeilen

Onder wat detecteerbaar is met de ogen

Elk deeltje trilt met hetzelfde leven

Als we blijven rondrennen om te beslissen wie gelijk heeft?

Vertel me dan, waar gaan we naartoe?

Hoe kunnen we er allemaal bij horen?

Wanneer al onze logica botst

En het scheidt mij voortdurend van jou

Dus verdomme die enthousiaste protesten op je tong

Houd je hersens lang genoeg stil om het zachte gezoem te horen

Onder wat detecteerbaar is met de ogen

Elk deeltje trilt met het ene leven

Voorbij het land van het goede, het land van het verkeerde

Er wacht een veld op ons

Alle noties van jou, de noties van mij

We zijn het er eindelijk over eens dat we niets betekenen

Verbrand de scorekaarten, breng de weegschaal in evenwicht

(Wij zijn het land van het goede, het land van het verkeerde)

We zijn één wind afgeleid door onze verschillende zeilen

(Er wacht een veld op ons)

Verdomme die enthousiaste protesten op je tong

(Alle noties van jou, de noties van mij)

Houd je hersens lang genoeg stil om het zachte gezoem te horen

(We zijn het er eindelijk over eens dat we niets betekenen)

Onder wat detecteerbaar is met de ogen

(Voorbij het land van het goede, het land van het verkeerde)

Elk deeltje trilt met het ene leven

(Er is een veld)