
Hieronder staat de songtekst van het nummer Space DJ , artiest - Binx met vertaling
Originele tekst met vertaling
Binx
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah
His pulse stopped now
He’s a Space DJ
I can tell you about
The life of a Space Man
He was bibulous, ridiculous
Oh oh but he’s magnificent (oh but he’s magnificent)
I’d love to go back in time
Before the kettle whistled
We’re all dead, alive for a while
Now I chew good times
Like it’s bubble gum
Pink like his hair
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah…
His pulse stopped now
He’s a Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(rhythm in me)
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
Life gets a little quiet
With the flight of the Space Man (ow)
We are welling up, dad’s smoking up
Best friend pocketing the match
Learning to dance to my new reality
But memories return like spinning mirrors
Twinkling over and over again like the stars (stars)
He’s making with friends
With Spiders from Mars
Silver like his tongue
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah…
His pulse stopped now
He’s a Space DJ
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah…
His pulse stopped now
He’s a Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(rhythm in me)
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(rhythm in me)
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
Can you hear me — (Space Space Space DJ)
Can you hear me — (Space Space Space DJ)
Can you hear me in this galaxy?
Searching for you like a UFO
I wanna go where you are now
Wherever you are now — now — now (now now)
I am wherever you are
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah…
His pulse stopped now
He’s a Space DJ
We lost his heart beat
But the Space DJ
Put the rhythm in me yeah…
His pulse stopped now
He’s a Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
And now his rhythm is back in me ah!
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Zet het ritme in mij ja
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ
Ik kan je vertellen over
Het leven van een Space Man
Hij was drinkbaar, belachelijk
Oh oh maar hij is schitterend (oh maar hij is magnifiek)
Ik zou graag teruggaan in de tijd
Voordat de ketel floot
We zijn allemaal dood, levend voor een tijdje
Nu kauw ik goede tijden
Alsof het kauwgom is
Roze als zijn haar
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Breng het ritme in mij ja...
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(ritme in mij)
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Het leven wordt een beetje stil
Met de vlucht van de Space Man (ow)
We borrelen op, papa is aan het roken
Beste vriend die de wedstrijd in zijn zak steekt
Leren dansen op mijn nieuwe realiteit
Maar herinneringen keren terug als draaiende spiegels
Keer op keer fonkelend als de sterren (sterren)
Hij maakt met vrienden
Met Spinnen van Mars
Zilver als zijn tong
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Breng het ritme in mij ja...
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Breng het ritme in mij ja...
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(ritme in mij)
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
(ritme in mij)
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Kun je me horen... (Space Space Space DJ)
Kun je me horen... (Space Space Space DJ)
Kun je me horen in dit sterrenstelsel?
Zoekend naar jou als een UFO
Ik wil gaan waar je nu bent
Waar je nu ook bent - nu - nu (nu nu)
Ik ben waar je ook bent
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Breng het ritme in mij ja...
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ
We zijn zijn hartslag kwijtgeraakt
Maar de Space DJ
Breng het ritme in mij ja...
Zijn pols stopte nu
Hij is een Space DJ — ah
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Oh ah oh ah ah, oh ah ah oh ah ah
Oh ah oh ah ah
En nu is zijn ritme terug in mij ah!
Binx • 2021
Binx • 2017
Binx • 2017
Binx • 2021
Binx • 2017
Binx • 2017
Binx • 2019
Binx • 2016
Binx • 2016
Binx • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt