
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stop You , artiest - BIM met vertaling
Originele tekst met vertaling
BIM
I don’t wanna take your side,
I just wanna lie and be neutral,
and come out unharmed.
I don’t wanna be that man,
who offers out both his hands,
and gets pulled right under.
Cos I know that I can’t stop, with you here,
and I can’t stop, with you here,
and I won’t stop, for you.
Take a little piece of me and build it up to start your dreams,
I’m crying out no, I’m crying out no.
Hope a bigger part of you will double back and think of me,
I’m crying out no, I’m crying out no.
No, no, no, no.
I don’t wanna take my time,
I just wanna try and be useful,
and come out unscathed.
I don’t wanna be that girl,
who gives herself to the world,
just to join the wounded.
Cos I know that I can’t stop, with you here,
and I can’t stop, with you here,
and I won’t stop, for you.
Take a little piece of me and build it up to start your dreams,
I’m crying out no, I’m crying out no.
Hope a bigger part of you will double back and think of me,
I’m crying out no, I’m crying out no.
No, no.
Cos I know that you won’t stop,
not for anyone no,
whether friend or fallen foe,
and I can’t stop you.
No, no, no, no, no.
Cos I know that I can’t stop, with you here,
and I can’t stop, with you here,
and I won’t stop, for you.
Ik wil je kant niet kiezen,
Ik wil gewoon liegen en neutraal zijn,
en kom er ongedeerd uit.
Ik wil die man niet zijn,
die zijn beide handen uitsteekt,
en wordt er recht onder getrokken.
Omdat ik weet dat ik niet kan stoppen, met jou hier,
en ik kan niet stoppen, met jou hier,
en ik zal niet stoppen, voor jou.
Neem een klein stukje van mij en bouw het op om je dromen te beginnen,
Ik roep nee, ik roep nee.
Ik hoop dat een groter deel van jou zal verdubbelen en aan mij zal denken,
Ik roep nee, ik roep nee.
Nee nee nee nee.
Ik wil mijn tijd niet nemen,
Ik wil gewoon proberen nuttig te zijn,
en kom er ongeschonden uit.
Ik wil niet dat meisje zijn,
die zichzelf aan de wereld geeft,
gewoon om zich bij de gewonden te voegen.
Omdat ik weet dat ik niet kan stoppen, met jou hier,
en ik kan niet stoppen, met jou hier,
en ik zal niet stoppen, voor jou.
Neem een klein stukje van mij en bouw het op om je dromen te beginnen,
Ik roep nee, ik roep nee.
Ik hoop dat een groter deel van jou zal verdubbelen en aan mij zal denken,
Ik roep nee, ik roep nee.
Nee nee.
Omdat ik weet dat je niet zult stoppen,
voor niemand nee,
of het nu vriend of gevallen vijand is,
en ik kan je niet tegenhouden.
Nee nee nee nee nee.
Omdat ik weet dat ik niet kan stoppen, met jou hier,
en ik kan niet stoppen, met jou hier,
en ik zal niet stoppen, voor jou.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt