Hieronder staat de songtekst van het nummer Conscience Point , artiest - Billy Squier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Squier
Freedom rider… though you’ve tried
Words are not enough for you now…
It’s hard on your pride
I can’t find you… though I know you
You are just a step out of line…
Come closer to me When the lines are drawn
And no one comes to break us down
And the walls that stood between us Tumble to the ground
It’s time to find someone to run to
I’ve got a place in mind
It’s known as conscience point
It’s where the clouds roll by They say that nothin' really matters
I’m goin' out to find
Why people come this way
And put the past behind
You know there really is a reason
Changing faces… trading places
Nothing lasts anymore… it's hard when you try
Star-crossed lovers run for cover
I don’t know if it’s right… but I know how I feel
When you’re tired of all those things
You never said before
And although you’ve tried you never opened that door
It’s time to find someone to run to We’ll run the roads tonite
We’ll meet at conscience point
I look into your eyes
You say that nothin' really matters
If I could change your mind
If you would look my way
And leave it all behind
You’d know you really mean so much to me When you’ve tired of all those things
You’ve never done before
And you never took the time
To fall in love before
You’ve got to find someone to… yea
We’ll run the roads tonite
We’ll meet at conscience point
I’ll look into your eyes
And know that somethin' really matters
'Cause we can change our minds
And we can find our way
And leave it all behind
'Cause you really mean that much to me Conscience point… take a walk with me And put it all behind
We’ll make some history
Vrijheidsrijder... al heb je het geprobeerd
Woorden zijn nu niet genoeg voor je...
Het is moeilijk voor je trots
Ik kan je niet vinden... hoewel ik je ken
Je bent net een stap buiten de lijn...
Kom dichter bij mij wanneer de lijnen zijn getekend
En niemand komt om ons kapot te maken
En de muren die tussen ons stonden tuimelen op de grond
Het is tijd om iemand te vinden om naar toe te rennen
Ik heb een plek in gedachten
Het staat bekend als gewetenspunt
Het is waar de wolken voorbij rollen Ze zeggen dat niets er echt toe doet
Ik ga op zoek
Waarom komen mensen deze kant op?
En het verleden achter je laten
Weet je, er is echt een reden
Van gezicht veranderen... van plaats wisselen
Niets duurt meer... het is moeilijk als je het probeert
Door sterren gekruiste geliefden zoeken dekking
Ik weet niet of het juist is, maar ik weet hoe ik me voel
Als je al die dingen zat bent
Je hebt nooit eerder gezegd
En hoewel je het geprobeerd hebt, heb je die deur nooit geopend
Het is tijd om iemand te vinden om naar toe te rennen. We runnen de wegen tonite
We ontmoeten elkaar op het gewetenspunt
Ik kijk in je ogen
Je zegt dat niets er echt toe doet
Als ik van gedachten kon veranderen
Als je mijn kant op zou kijken
En laat het allemaal achter
Je zou weten dat je echt zoveel voor me betekent als je al die dingen zat bent
Je hebt nog nooit eerder gedaan
En je nam nooit de tijd
Om eerder verliefd te worden
Je moet iemand vinden om... yeah
We zullen de wegen tonite uitvoeren
We ontmoeten elkaar op het gewetenspunt
Ik zal in je ogen kijken
En weet dat iets er echt toe doet
Omdat we van gedachten kunnen veranderen
En we kunnen onze weg vinden
En laat het allemaal achter
Omdat je echt zoveel voor me betekent Gewetenspunt ... maak een wandeling met me en laat het allemaal achter
We zullen wat geschiedenis schrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt