What Child is This? - Billy McLaughlin

1. Что за Дитя в хлеву чужом

Мария охраняет?

Небесный хор поёт о Нём,

А пастухи внимают.

Сей есть Христос Господь,

Пришедший в мир с небес высот,

Он нам Всевышним дан,

Спаситель, Сын Марии.

2. Зачем же в яслях Он лежит,

Где овцам корм давали?

Чтоб всякий мог у ног Его

Сложить свои печали.

3. Ему в дар золото и ладан,

И смирну принесите-

Он Царь царей, пред Ним скорей

Дверь сердца отворите.

1. Wat voor kind zit er in een vreemde schuur

Maria bewakers?

Het hemelse koor zingt over Hem,

En de herders luisteren.

Dit is Christus de Heer,

Die vanuit de hoogten van de hemel in de wereld kwam,

Hij is ons gegeven door de Almachtige,

Verlosser, Zoon van Maria.

2. Waarom ligt Hij in een kribbe,

Waar werden de schapen gevoerd?

Zodat iedereen aan Zijn voeten kan liggen

Leg je verdriet neer.

3. Hij krijgt goud en wierook als geschenk,

En breng mirre -

Hij is de Koning der koningen, eerder voor Hem

Open de deur van het hart.