A Penny For Your Thoughts (09-?-45) - Billy Eckstine
С переводом

A Penny For Your Thoughts (09-?-45) - Billy Eckstine

Альбом
Complete Jazz Series 1944 - 1945
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
178330

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Penny For Your Thoughts (09-?-45) , artiest - Billy Eckstine met vertaling

Tekst van het liedje " A Penny For Your Thoughts (09-?-45) "

Originele tekst met vertaling

A Penny For Your Thoughts (09-?-45)

Billy Eckstine

Оригинальный текст

A penny for you thoughts

I’ve got to know where I stand

I just got to know where I am with you

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Walkin' holdin' hands, you say you’re mine all mine

Then soon another face steals your eyes away

It’s just a guessing game, and I can’t help feelin' used

Love shouldn’t be so darn confused

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

People love to talk, they say you’re usin' me

Though face to face you swear I’m the only one

If I had a crystal ball I would gaze into your mind

See what you were thinkin', if my ship was sinkin'

If you’re leavin' me behind

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Girl, it should be so darn easy to do

If you love me like I love you

Girl, if I had a crystal ball (A crystal ball)

I would gaze into your mind

See what you were thinkin', if my ship was sinkin'

If you’re leavin' me behind

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

Girl, it should be so darn easy to do

If you love me like I love you

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss (Hey, baby)

A dime if you tell me that you love me (You tell me you love me)

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

A dime if you tell me that you love me

So here’s penny for your thoughts, a nickel for a kiss

(Ooh, your thoughts, baby)

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts, a nickel for a kiss

(Ooh, a kiss, baby)

A dime if you tell me that you love me

Penny for your thoughts (Only me, only me), a nickel for a kiss

(Just me) Yeah, yeah, yeah (Oh, yeah, yeah)

Перевод песни

Een cent voor je gedachten

Ik moet weten waar ik sta

Ik heb net leren kennen waar ik met jou ben

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Walkin' holdingin' hands, je zegt dat je van mij bent, helemaal van mij

Dan steelt al snel een ander gezicht je ogen weg

Het is maar een gokspel, en ik kan het niet helpen dat ik me gebruikt voel

Liefde zou niet zo verdomd verward moeten zijn

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Mensen praten graag, ze zeggen dat je me gebruikt

Hoewel je van aangezicht tot aangezicht zweert dat ik de enige ben

Als ik een kristallen bol had, zou ik in je geest staren

Kijk wat je dacht, als mijn schip aan het zinken was

Als je me achterlaat

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Meid, het zou zo verdomd makkelijk moeten zijn om te doen

Als je van me houdt zoals ik van jou hou

Meisje, als ik een kristallen bol had (een kristallen bol)

Ik zou in je gedachten kijken

Kijk wat je dacht, als mijn schip aan het zinken was

Als je me achterlaat

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Meid, het zou zo verdomd makkelijk moeten zijn om te doen

Als je van me houdt zoals ik van jou hou

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus (Hey, baby)

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt (Je zegt me dat je van me houdt)

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Dus hier is een cent voor je gedachten, een nikkel voor een kus

(Ooh, jouw gedachten, schat)

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten, een nikkel voor een kus

(Ooh, een kus, schat)

Een dubbeltje als je me vertelt dat je van me houdt

Penny voor je gedachten (Alleen ik, alleen ik), een nikkel voor een kus

(Alleen ik) Ja, ja, ja (Oh, ja, ja)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt