Hieronder staat de songtekst van het nummer One Spliff A Day , artiest - Billy Boyo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billy Boyo
Beca' me sweeter than the water in a coconut
Me nicer than the lolipop
BO whatch ya man
The higher the mountin a the cooler the breeze
The likkler the fishy a the tighter the squeeze
It smell like an oven like rice an peas
The sun comes down
The earth gets hotter
The gyal fishy smell like an old rat-a
My money jus a bubble like soup in a pot-a
She haf 2 breast
She wear long dress
Betwix her leg she haf a???
Betwixt her leg she haf her girlness
Ca everywhere me go ca dem a seh me are de best
Me mash it in the east
Me mash it in the east
She like how me dress
She like how me caress her
Ca one spliff a day keep the evil away
Ca one spliff a day keep the evil away
Ca iya Billy Boyo wah ya boss deejay
She ear me deejay she give me love right away???
Ca me seh one spliff a day keep the evil away
Ca say spliff a day keep the evil away
Me seh she young
Me seh she sweet like any plum
Me seh she young
Me seh she sweet like any plum
But one ting weh her she dont qualify
She tell me a lie that she dont have a guy
This girl wont satisfy
This girl wont satisfy
But what, she ear me deejay she tell her boyfrind bye bye
She ear me deejay she tell her boyfirld bye bye
Billy Boyo on dem-a (?)
Me … on dem-a
Me murder on dem-a
Me say me muder on dem-a
Me say me murdern on dem
Me muder on dem
Me muder on dem
Me muder on dem
Me muder on dem
Ca dem a natty fear the mark a trinity
Seh dem a natty fear the mark a trinity
RIGHT
Me went a?
tree, ca wha do me see?
Ay, Six natty, ca six whitey???
a feel her???
The other natty a suck her titty
All a dem a drink up jelly
Dem a skanking to the music done by billy
But true dem hear seh natty travel with nuff money
An tek the pane like air taxi
A tell dem a natty fear the mark a tinity
But???
fear the mark a trinity
The higher the mountain an the cooler the breeze
The???
the fishy the tighter the squeeze
It smell like an oven like rice an peas
The sun comes down
The earth gets hotter
It smell like a like a
Beca' me zoeter dan het water in een kokosnoot
Ik leuker dan de lolipop
BO wat je man
Hoe hoger de berg, hoe koeler de wind
Hoe likkler hoe visachtiger, hoe strakker de druk
Het ruikt naar een oven zoals rijst en erwten
De zon komt onder
De aarde wordt heter
De gyal fishy geur als een oude rat-a
Mijn geld is een bubbel als soep in een pot-a
Ze heeft 2 borsten
Ze draagt een lange jurk
Tussen haar been heeft ze een???
Tussen haar been heeft ze haar meisjesachtigheid
Ca overal waar ik ga ca dem a seh me are de best
Ik pureer het in het oosten
Ik pureer het in het oosten
Ze vindt het leuk hoe ik me kleed
Ze vindt het leuk hoe ik haar streel
Ca één spliff per dag houdt het kwaad weg
Ca één spliff per dag houdt het kwaad weg
Ca iya Billy Boyo wah ya baas deejay
Ze oor me deejay ze geeft me meteen liefde???
Ca me seh one spliff a day, keep the evil away
Zeg spliff a day, keep the evil away
Ik, ze is jong
Ik, ze is zo lief als elke pruim
Ik, ze is jong
Ik, ze is zo lief als elke pruim
Maar een keer of ze in aanmerking komt?
Ze vertelt me een leugen dat ze geen man heeft
Dit meisje zal niet bevredigen
Dit meisje zal niet bevredigen
Maar wat, ze hoort me deejay, ze zegt haar vriendje bye bye
Ze hoort me deejay, ze zegt tegen haar boyfirld bye bye
Billy Boyo op dem-a (?)
Ik ... op dem-a
Mij moord op dem-a
Ik zeg me modder op dem-a
Ik zeg me moord op dem
Mij modderen op dem
Mij modderen op dem
Mij modderen op dem
Mij modderen op dem
Ca dem a Natty Fear the Mark a Trinity
Seh dem a Natty Fear the Mark a Trinity
RECHTSAF
Ik ging een?
boom, wat zie ik?
Ay, Six Natty, ca zes whitey???
een gevoel haar???
De andere natty zuigt op haar tiet
Allemaal een drankje op gelei
Dem a skanking op de muziek van Billy
Maar echte dem hoor ze natty reizen met nuff geld
Een tek the ruit zoals een luchttaxi
Een vertel dem een natty vrees het teken een tinity
Maar???
vrees het teken een drie-eenheid
Hoe hoger de berg, hoe koeler de wind
De???
hoe visachtig hoe strakker de druk
Het ruikt naar een oven zoals rijst en erwten
De zon komt onder
De aarde wordt heter
Het ruikt naar een zoals een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt