I Wish I Had You - Billie Holiday & Her Orchestra

Miscellaneous

I WISH I HAD YOU

B. Green / A. Stillman / Claude Thornhill

Joys that come to others

Seldom come to me

But if I only were Aladin

How different things would be

Every time I wish

I wish I had you

Every time I dream

The dream is for two

You’re the part within my heart

That beats all day

Seems to say, «I love you»

Everywhere I go

You’re all that I see

Wonder if you know

What you mean to me

Wishes would be grand

If only they came true

For every time I wish

I wish I had you

Gemengd

IK WENS DAT IK JOU HAD

B. Green / A. Stillman / Claude Thornhill

Vreugden die naar anderen toekomen

Kom zelden naar me toe

Maar als ik Aladin was

Hoe anders zou het zijn

Elke keer als ik dat wil

Ik wou dat ik jou had

Elke keer als ik droom

De droom is voor twee

Jij bent het deel in mijn hart

Dat klopt de hele dag

Lijkt te zeggen: "Ik hou van je"

Overal waar ik heen ga

Jij bent alles wat ik zie

Vraag me af of je het weet

Wat jij voor mij betekent

Wensen zouden groots zijn

Als ze maar uitkomen

Voor elke keer dat ik dat wil

Ik wou dat ik jou had