Hieronder staat de songtekst van het nummer my boy , artiest - Billie Eilish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Billie Eilish
Ba-ba-da, ba-ba-da-ba-da
Mmm, mmm
My boy’s bein' sus, he was shady enough
But now he’s just a shadow
My boy loves his friends like I love my split ends
And by that, I mean he cuts 'em off
(What?)
My boy, my boy, my boy
Don’t love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain’t a man and sure as hell ain’t honest
My boy’s bein' sus and he don’t know how to cuss
He just sounds like he’s tryna be his father (Who are you?)
My boy’s an ugly crier but he’s such a pretty liar
And by that, I mean he said he’d change
My boy, my boy, my boy
Don’t love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain’t a man and sure as hell ain’t honest
My boy, my-my boy, my friends
I love-love, I-I love-love my split ends
My boy (Love, love, love, love, love, love)
My-my boy (Love, love, love, love, love, love)
My boy, my (Love, love, love, love, love, love, love, love)
(Alright, dude, go trip over a knife)
My boy, my boy, my boy
Don’t love me like he promised
My boy, my boy, my boy
He ain’t a man and sure as hell ain’t honest
You want me to be yours?
Well, then you gotta be mine
And if you want a good girl, then goodbye
You want me to be yours?
Well, then you gotta be mine
And if you want a good girl, then goodbye
Ba-ba-da, ba-ba-da-ba-da
mmm, mmm
Mijn jongen bein' sus, hij was schaduwrijk genoeg
Maar nu is hij slechts een schaduw
Mijn jongen houdt van zijn vrienden zoals ik van mijn gespleten haarpunten hou
En daarmee bedoel ik dat hij ze afsnijdt
(Wat?)
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hou niet van me zoals hij beloofde
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hij is geen man en zeker niet eerlijk
Mijn jongen is sus en hij weet niet hoe hij moet schelden
Hij klinkt gewoon alsof hij zijn vader probeert te zijn (Wie ben jij?)
Mijn jongen is een lelijke huiler, maar hij is zo'n mooie leugenaar
En daarmee bedoel ik dat hij zei dat hij zou veranderen
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hou niet van me zoals hij beloofde
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hij is geen man en zeker niet eerlijk
Mijn jongen, mijn-mijn jongen, mijn vrienden
Ik hou van, hou van, ik hou van, hou van mijn gespleten punten
Mijn jongen (Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Mijn-mijn jongen (Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
Mijn jongen, mijn (Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde, liefde)
(Ok, kerel, ga struikelen over een mes)
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hou niet van me zoals hij beloofde
Mijn jongen, mijn jongen, mijn jongen
Hij is geen man en zeker niet eerlijk
Wil je dat ik de jouwe ben?
Nou, dan moet je van mij zijn
En als je een braaf meisje wilt, dan vaarwel
Wil je dat ik de jouwe ben?
Nou, dan moet je van mij zijn
En als je een braaf meisje wilt, dan vaarwel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt