Hieronder staat de songtekst van het nummer Do You Wanna Be Well (feat. Gaither Vocal Band) , artiest - Bill & Gloria Gaither, Gaither Vocal Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill & Gloria Gaither, Gaither Vocal Band
Waiting there for thirty eight years
Cried so long, he ran out of tears
Just a worn out man
Looking for a healing hand
Then one day, his chance came along
A healing man who can make him strong
And he caught his eyes
But his question took him by surprise
(Reff)
Do you wanna be well, really wanna be well?
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
Ever tried to fix yourself
And every time you got up you fell
And you wallowed there
Drowning in your own despair?
Have you gotten used to the chains?
Are you so attached to the pain
You’re afraid to part?
Then ask the man for a brand new heart
(Reff)
Do you wanna be well, really wanna be well?
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
There’s a better life waiting just for you
There’s endless open spaces in the sun
But you gotta wanna be well, really wanna be well
Are you willing to take up your mat and help yourself?
Do you wanna be free, really wanna be free?
If you wanna be healed and whole, you gotta wanna be well
If you wanna be healed and whole…
You gotta wanna be well
Wacht daar al achtendertig jaar
Zo lang gehuild dat hij geen tranen meer had
Gewoon een versleten man
Op zoek naar een genezende hand
Op een dag kwam zijn kans voorbij
Een genezende man die hem sterk kan maken
En hij ving zijn ogen
Maar zijn vraag verraste hem
(Reff)
Wil je gezond zijn, wil je echt gezond zijn?
Ben je bereid om je mat op te pakken en jezelf te helpen?
Wil je vrij zijn, wil je echt vrij zijn?
Als je genezen en heel wilt zijn, moet je gezond willen zijn
Ooit geprobeerd jezelf te repareren
En elke keer dat je opstond, viel je
En je wentelde je daar
Verdrinken in je eigen wanhoop?
Ben je gewend geraakt aan de kettingen?
Ben je zo gehecht aan de pijn?
Ben je bang om uit elkaar te gaan?
Vraag de man dan om een gloednieuw hart
(Reff)
Wil je gezond zijn, wil je echt gezond zijn?
Ben je bereid om je mat op te pakken en jezelf te helpen?
Wil je vrij zijn, wil je echt vrij zijn?
Als je genezen en heel wilt zijn, moet je gezond willen zijn
Er wacht een beter leven speciaal voor jou
Er zijn eindeloze open plekken in de zon
Maar je moet goed willen zijn, echt goed willen zijn
Ben je bereid om je mat op te pakken en jezelf te helpen?
Wil je vrij zijn, wil je echt vrij zijn?
Als je genezen en heel wilt zijn, moet je gezond willen zijn
Als je genezen en heel wilt zijn...
Je moet gezond willen zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt