Geist - Bilderbuch

Oh Freunde!

Mir klebt noch der Dreck unter den Schuhen

Und schon bin ich ein Bauernopfer

Nur um meinem eigenen König zu drohen

In einer Schlacht, die niemand schlägt

Höchstens die Zeit, die es verrät

Die Häuser haben Risse

Oh Freunde!

Zu viele Blumen aus Plastik schmücken die Wände

Du, meine Blume aus Plastik

Mit den traurigen Händen

Wir kämpfen in einer Schlacht, die niemand schlägt

Höchstens die Zeit, die uns verrät

Die Häuser haben Risse

(La la la…)

Freunde, trinkt mit mir auf alte Zeit

Doch der See, in dem die Kindheit ersoff

Ist lägst saftlos verdeiht

Und die Häuser haben Risse

Sie stehen nicht mehr lang

Die Häuser haben Risse

Junge, trink mit mir auf alte Zeit

Schön wenn heut' wie gestern ist

Morgen ist Vergessenheit

Die Häuser haben Risse

Sie stehen nicht mehr lang

Und die Häuser haben Risse

Sie stehen nicht mehr lang

Und die Häuser haben Risse

Sie stehen nicht mehr lang

(Wenn du willst, dass es so bleibt, dann jagst du einen Geist.)

O vrienden!

Het vuil plakt nog steeds onder mijn schoenen

En ik ben al een pionoffer

Gewoon om mijn eigen koning te bedreigen

In een strijd verslaat niemand

Hoogstens de tijd die het onthult

De huizen hebben scheuren

O vrienden!

Te veel plastic bloemen sieren de muren

Jij, mijn plastic bloem

met de droevige handen

We vechten in een strijd die niemand verslaat

Hoogstens de tijd die ons verraadt

De huizen hebben scheuren

(La la la…)

Vrienden, drink met me mee naar oude tijden

Maar het meer waarin de kindertijd verdronk

Is liegen saploos voorspoedig?

En de huizen hebben scheuren

Je zult niet lang meer staan

De huizen hebben scheuren

Jongen drink met me mee naar oude tijden

Het is fijn als vandaag als gisteren is

Morgen is vergetelheid

De huizen hebben scheuren

Je zult niet lang meer staan

En de huizen hebben scheuren

Je zult niet lang meer staan

En de huizen hebben scheuren

Je zult niet lang meer staan

(Als je wilt dat het zo blijft, jaag je op een geest.)