Hieronder staat de songtekst van het nummer Babka Natatrouská a dedo Momuj , artiest - Bijouterrier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bijouterrier
Láskavo si uvedom, uvedomuj.
Ú uve uvedom, uvedomuj,
že zamilovali sa do seba ver tomu yeah!
babka Natatrouská a dedo Momuj.
Ó, aké pekné padajú tu slová,
lenže je tu ešte stará Momujová.
Tamtamy už obchádzajú starobinec,
príbeh to má ako dáky trhák v kine, C!
Momujová budí sa budí sama.
Bú budí budí sa budí sama.
Kam ten blázon mohol odísť bez pyžama?
Vstáva, bere palicu, šúcha nohama.
Kam ten blázon mohol odísť tak potichu?
Ešte k tomu na invalidnom vozíku.
So slzami v očiach pozrie na nebesá,
možno, že mu hrabe na staré kolesá.
Ó anoo presne taak
Ó anoo presne taak
Ó anoo ešte taak
Ó anoo presne taak
Prázdna chodba, na stene tri pavúky.
Za dverami kúpelne divné zvuky.
Nesmelo na ne urobí, ťuky, ťuky,
potom sa chopí kľuky dlaňou svojej ruky,
Hlavne sa na mokrej zemi nepošmyknúť.
Vidí, že je obsadený sprchový kút.
Starká opatrne záves odokryjú
a on v náručí s inou, hromy divo bijú.
Ó anoo presne taak
Ó anoo presne taak
Ó anoo ešte taak
Ó anoo presne taak
Let op, besef.
Om te informeren, informeren,
dat ze verliefd werden, ja!
grootmoeder Natatrouská en grootvader Momuj.
Oh, wat zijn de woorden hier mooi,
maar de oude Momuj is er nog.
Tamtams omzeilen de oude man al,
het verhaal heeft als een kaskraker in de bioscoop, C!
Momuj wordt wakker en wordt alleen wakker.
Wake wordt wakker wordt alleen wakker.
Waar zou de dwaas heen kunnen gaan zonder zijn pyjama?
Hij staat op, neemt een knuppel, neukt zijn voeten.
Waar kon de dwaas zo stil gaan?
Bovendien in een rolstoel.
Met tranen in zijn ogen kijkt hij naar de hemel,
misschien is hij aan het graven op zijn oude wielen.
Oh ja precies taak
Oh ja precies taak
Oh nog steeds een taak
Oh ja precies taak
Lege gang, drie spinnen aan de muur.
Vreemde geluiden buiten de badkamerdeur.
Niet toegestaan om te kloppen, kloppen,
dan pakt hij de handvatten met de palm van zijn hand,
Vooral niet uitglijden op natte grond.
Hij ziet dat de douche bezet is.
De oude mannen openen voorzichtig het gordijn
en hij in de armen van een ander, donderslagen slaan wild toe.
Oh ja precies taak
Oh ja precies taak
Oh nog steeds een taak
Oh ja precies taak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt